Translation of "despite the delay" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Delay - translation :

задержка

Despite - translation :

несмотря

Despite the delay - translation :

несмотря на задержку

Keywords : задержка задержку задержки отложить откладывать несмотря вопреки смотря усилия Несмотря

Examples (External sources, not reviewed)

The trial was postponed despite the defense committee's pleas to the judge for the need to begin the process without delay.	Судебный процесс был отложен, несмотря на ходатайство комитета защиты перед судьей о необходимости его безотлагательного начала.
Delay The delay in seconds between consecutive images.	Задержка задержка в секундах между снимками.
Delay	Задержка
Delay	Задержка
Delay	Задержка
Delay	Польская
Delay	Задержка
Delay	Время
Delay	Время
Delay	Играть
Delay	Задержка
Delay.	Промедление.
Delay.	Подожди.
The'Increase Delay 'command increases the delay of the sound relative to the video.	Команда Увеличить задержку увеличивает задержку звука относительно видео.
The'Decrease Delay 'command decreases the delay of the sound relative to the video.	Команда Уменьшить задержку уменьшает задержку звука относительно видео.
The'Decrease Delay 'command decreases the delay of the subtitles relative to the video.	Команда Уменьшить задержку уменьшает задержку субтитр относительно видео.
The'Increase Delay 'command increases the delay of the subtitles relative to the video.	Команда Увеличить задержку увеличивает задержку субтитр относительно видео.
Please explain the delay.	Пожалуйста, объясните задержку.
Sorry for the delay.	Извините за задержку.
Sorry for the delay.	Прости.
Acceleration delay	Задержка ускорения
Snapshot Delay	Задержка
Transfer Delay	Передачи Отложить
Increase Delay	Увеличить задержку
Decrease Delay	Уменьшить задержку
Audio delay	Задержка звука
Subtitle delay	Задержка субтитров
Retry delay	Задержка повтора попытки
Retry delay	Задержка повтора попытки
Reconnect delay	Задержка переподключения
Acceptance delay	Время ожидания
Acceleration delay	Задержка перед ускорением
Activation delay	Задержка
Reactivation delay	Задержка перед повторной реакцией
No delay	Без задержки
Snapshot delay	Задержка
Autosave delay	Задержка при автосохранении
Send delay	Задержка передачи
Draw delay	Всякий раз выводить этот диалог в начале игры
Delay time	Время задержки
The less delay, the better.	Чем меньше задержка, тем лучше.
Despite the tremendous achievements in the fields of both disarmament and international security, we still face formidable challenges that need to be addressed without further delay.	Несмотря на огромные достижения в сферах разоружения и международной безопасности, мы по прежнему сталкиваемся с невероятными задачами, которые необходимо решать без промедления.
We apologize for the delay.	Мы извиняемся за задержку.
I apologize for the delay.	Прошу прощения за задержку.
That would explain the delay.	Это бы объяснило задержку.

Показать эту страницу на русском языке