Translation of "experience in assistance" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Teaching experience in Costa Rica | Опыт преподавательской деятельности в Коста Рике |
| Experience counts in this job. | Опыт имеет значение на этой работе. |
| Experience counts in this job. | На этой работе опыт имеет значение. |
| Experience talks in these cases. | Опыт важен в таких ситуациях. |
| He is lacking in experience. | Ему не хватает опыта. |
| 60 97. Assistance in mine actionAs referred to in previous resolutions of the General Assembly on assistance in mine clearance and on assistance in mine action. | 60 97. Помощь в деятельности, связанной с разминированиемВ соответствии с предыдущими резолюциями Генеральной Ассамблеи о помощи в разминировании и деятельности, связанной с разминированием. |
| 62 99. Assistance in mine actionAs referred to in previous resolutions of the General Assembly on assistance in mine clearance and on assistance in mine action. | 62 99. Помощь в деятельности, связанной с разминированиемВ соответствии с предыдущими резолюциями Генеральной Ассамблеи о помощи в разминировании и помощи в деятельности, связанной с разминированием. |
| Assistance. | Помощь |
| 56 219. Assistance in mine action | 56 219. Помощь в деятельности, связанной с разминированием |
| 57 159. Assistance in mine action | 57 159. Помощь в деятельности, связанной с разминированием |
| 58 127. Assistance in mine action | 58 127. Помощь в деятельности, связанной с разминированием |
| 55 120. Assistance in mine action | 55 120. Помощь в деятельности, связанной с разминированием |
| experience. | Философия. |
| I had no experience in organizing. | У меня не было опыта организатора. |
| Experience Ubuntu in your web browser | Знакомство с Ubuntu в вашем веб браузере |
| A once in a lifetime experience. | Это был момент, который я запомню на всю оставшуюся жизнь. |
| He has little experience in teaching. | У него мало опыта в преподавании. |
| He has long experience in teaching. | У него большой опыт преподавания. |
| Humanitarian assistance | Гуманитарная помощь |
| Technical assistance | Техническая помощь |
| That was my first experience in Germany. | Это было первое, что я увидела в Германии. |
| The young engineer was deficient in experience. | Молодому инженеру не хватало опыта. |
| He has some experience in teaching English. | У него есть опыт преподавания английского. |
| It's a once in a lifetime experience. | Такое переживаешь раз в жизни. |
| And to experience wonder is to experience awe. | А испытать удивление это значит испытать благоговение. |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
| Moving Experience | Опыт перемещения |
| Experience Education. | Experience Education. |
| Assistance in detecting forged or fraudulent travel documents. | выявление поддельных или незаконно используемых проездных документов. |
| I thank you in advance for your assistance. | Я заранее вас благодарю за ваше содействие. |
| I thank you in advance for your assistance. | Я заранее благодарю вас за ваше содействие. |
| The California experience is a case in point. | Опыт Калифорнии относится как раз к данному вопросу. |
| Its leadership had no experience in disaster management. | Руководство агентства не имело никакого опыта по реагированию на чрезвычайные ситуации. |
| But they want experience in creating an organization. | Нужен опыт создания организации. Следующее знания. |
| The court has zero experience in such cases ... | У суда ноль практики . |
| This experience will always remain in my memory. | Этот опыт навсегда останется в моей памяти. |
| Tom has a lot of experience in computers. | У Тома большой опыт работы с компьютерами. |
| What experience do you have in this field? | Какой у вас стаж работы в этой области? |
| What experience do you have in this field? | Какой у вас опыт работы в этой сфере? |
| Application for assistance | Заявки на получение помощи |
| Granting of assistance | Предоставление помощи |
| Mutual legal assistance | Взаимная правовая помощь |
| Assistance and support | Помощь и поддержка |
| They offered assistance. | Они предложили содействие. |
| Tom needs assistance. | Тому нужно содействие. |
Related searches : Assistance In Drafting - Assistance In Projects - Assistance In Monitoring - In-kind Assistance - In Assistance For - Assistance In Preparing - Assistance In Kind - Assistance In Obtaining - Assistance In Planning - Assistance In Translation - Assistance In Meetings - Assistance In Amending - Assistance In Training - Assistance In Designing