Translation of "failed to happen" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whatever needs to happen will happen.
Чему быть, того не миновать.
They have failed to hear, and they have failed to see.
Почему они уклоняются от Назидания, словно напуганные ослы, бегущие от стрелка (или льва)? (74 49 51). А наряду с этим они не могли размышлять над увиденным и делать из этого полезные выводы.
They have failed to hear, and they have failed to see.
Их мучения будут приумножены, ведь они не могли слышать и не видели.
They have failed to hear, and they have failed to see.
Ведь были лишены они и зрения, и слуха.
failed to start
ошибка при запуске
Failed to unpack
Не удалось распаковать
Failed to pack
Не удалось упаковать
Failed to createActionGroup.
Не удалось создать ActionGroup.
Failed to load
Ошибка загрузки
Failed to initialize
Сбой инициализации
Failed to finalize
Сбой завершения
Failed to open
Сбой завершения
Whatever is going to happen is going to happen.
Все, что случится, что произойдет.
Tom failed to escape.
Тому не удалось сбежать.
Failed to create directory,
Не удалось создать каталог,
Failed to rename Album
Не удалось переименовать альбом
Failed to upload photo
Ошибка загрузки фотографии
Failed to Rotate image
Невозможно повернуть изображение
Failed to Flip image
Невозможно отразить изображение
Failed to generate preview
Невозможно создать предпросмотр
Failed to resize images
Невозможно изменить размер изображений
Failed to save image
Ошибка сохранения изображения
Mp3tunes failed to Authenticate.
Идентификация в Mp3tunes завершилась неудачно.
Failed to start ffserver.
Не удалось запустить ffserver.
Failed to start ffmpeg.
Не удалось запустить ffmpeg.
Failed to Download Theme
Не удалось загрузить тему
Failed to create project
Ошибка создания проекта
Process failed to start.
Не удалось запустить программу htsearch.
Process failed to start.
Не удалось запустить процесс.
Failed to add parameter
Невозможно добавить параметр
Failed to delete parameter
Невозможно удалить параметр
Failed to add breakpoint.
Невозможно добавить точку останова.
Failed to delete breakpoint.
Невозможно удалить точку останова.
Failed to start Nepomuk
Comment
Failed to build index.
Ошибка создания индекса.
Failed to run qdbusviewer
Ошибка запуска qdbusviewer
libsmbclient failed to initialize
ошибка инициализации libsmbclient
Failed to start Sage
Не удалось запустить систему Sage
Failed to start Maxima
Не удалось запустить систему Maxima
Failed to load image
Невозможно загрузить изображение
Failed to load OpenSSL.
Ошибка загрузки OpenSSL.
Synchronization to disk failed
Ошибка синхронизации с диском
Entries failed to load
Ошибка загрузки
Failed to create Action.
Не удалось создать Action.
Failed to create Layout.
Не удалось создать Layout.

 

Related searches : To See Happen - Liable To Happen - Start To Happen - Use To Happen - Happen To Live - Happen To Come - Happen To People - Seems To Happen - Appear To Happen - Happen To Find - Happen To Him - Happen To Occur - Allow To Happen