Translation of "happen to live" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Without knowing what may happen tomorrow, I live in permanent fear.
Не зная, что произойдёт на следующий день, я живу в постоянном страхе.
Whatever needs to happen will happen.
Чему быть, того не миновать.
Or are you members of a global Islamic ummah who just happen to live in Karachi or Lahore?
Или же они являются членами глобального исламского общества умма , которые просто живут в Карачи или Лахоре?
Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day.
Ешьте каждое утро живую лягушку и ничего худшего с вами не случится за весь день.
Work to live don't live to work!
Работа должна быть твоей лошадью, а не твоим наездником.
Work to live, don't live to work.
Работай, чтобы жить, а не живи, чтобы работать.
We eat to live, not live to eat.
Мы едим, чтобы жить, а не живём, чтобы есть.
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Что случится? Когда это случится? Каким образом? Что вы почувствуете?
What would happen to our days? What would happen to our crops?
Что случится с протяжённостью дня? Что произойдёт с урожаем?
It has to happen.
Он должен состояться.
What'll happen to us?
Что с нами будет?
What's going to happen?
Что произойдёт?
What's going to happen?
Что будет?
What's going to happen?
Что случится?
Nothing's going to happen.
Ничего не будет.
Nothing's going to happen.
Ничего не случится.
What'll happen to me?
Что со мной будет?
What'll happen to Tom?
Что будет с Томом?
What'll happen to you?
Что с тобой случится?
What'll happen to him?
Что с ним случится?
What'll happen to them?
Что с ними будет?
What'll happen to them?
Что с ними случится?
What will happen will happen.
Что случится, то случится.
If revolution is destined to happen then it will happen anyway.
Если революция должна случиться, то она произойдет в любом случае.
Man eats to live, he does not live to eat.
Человек ест, чтобы жить, а не живёт, чтобы есть.
I live to eat, and I don't eat to live.
Я живу, чтобы есть, а не ем, чтобы жить.
I work to live, but I don't live to work.
Я работаю, чтобы жить, а не живу, чтобы работать.
What's going to happen to her?
Что с ней будет?
What's going to happen to us?
Что с нами будет?
Nothing's going to happen to me.
Со мной ничего не случится.
What's going to happen to me?
Что со мной будет?
Nothing's going to happen to you.
С тобой ничего не случится.
What's going to happen to them?
Что с ними будет?
What's going to happen to him?
Что с ним будет?
What else needs to happen?
Что еще должно произойти?
Few expect that to happen.
Немногие считают, что подобное может произойти.
Something more needs to happen.
Требуется нечто большее.
That's not going to happen.
Ничего не выйдет.
That's not going to happen.
Этого не случится.
It isn't going to happen.
Этого не случится.
Something bad's going to happen.
Произойдёт что то плохое.
What will happen to her?
Что с ней будет?
It can happen to anybody.
Это может случиться с каждым.
Tom expected this to happen.
Том ожидал, что это случится.
Tom expected this to happen.
Том ожидал, что это произойдёт.

 

Related searches : To See Happen - Liable To Happen - Start To Happen - Use To Happen - Happen To Come - Failed To Happen - Happen To People - Seems To Happen - Appear To Happen - Happen To Find - Happen To Him - Happen To Occur - Allow To Happen