Translation of "happen to him" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What'll happen to him?
Что с ним случится?
Did something happen to him?
С ним что то случилось?
Did anything happen to him?
С ним что то случилось?
What will happen to him?
Что с ним будет?
Nothing will happen to him.
С ним ничего не случится.
Nothing will happen to him.
Ничего с ним не случится.
What's going to happen to him?
Что с ним будет?
Did that really happen to him?
Это правда с ним случилось?
Do you happen to know him?
Вы его, случайно, не знаете?
Do you happen to know him?
Ты его, случайно, не знаешь?
Do you happen to know him?
Ты с ним, случайно, не знаком?
Do you happen to know him?
Вы с ним, случайно, не знакомы?
Tom didn't deserve this to happen to him.
Том не заслужил, чтобы с ним такое произошло.
Tom didn't know what would happen to him.
Том не знал, что с ним будет.
Tom didn't know what would happen to him.
Том не знал, что с ним случится.
Tom didn't want the same thing to happen to him.
Том не хотел, чтобы то же самое случилось и с ним.
Tom didn't want the same thing to happen to him.
Том не хотел, чтобы с ним произошло то же самое.
Tom didn't want the same thing to happen to him.
Том не хотел, чтобы с ним было то же самое.
Tom was worried that something might happen to him.
Том беспокоился, что с ним может что то случиться.
Tom was worried that something might happen to him.
Том переживал, что с ним может что то случиться.
Tell Tom what's going to happen to him if he does that.
Скажи Тому, что с ним будет, если он это сделает.
Tell Tom what's going to happen to him if he does that.
Скажите Тому, что с ним будет, если он это сделает.
Whatever needs to happen will happen.
Чему быть, того не миновать.
He does not care where he's going or what will happen to him.
Ему всё равно, куда лететь, и что с ним будет.
Should anything happen in my absence, ask him for help.
Если в моё отсутствие что нибудь случится, попроси его помочь.
You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel?
Что случится? Когда это случится? Каким образом? Что вы почувствуете?
What would happen to our days? What would happen to our crops?
Что случится с протяжённостью дня? Что произойдёт с урожаем?
It has to happen.
Он должен состояться.
What'll happen to us?
Что с нами будет?
What's going to happen?
Что произойдёт?
What's going to happen?
Что будет?
What's going to happen?
Что случится?
Nothing's going to happen.
Ничего не будет.
Nothing's going to happen.
Ничего не случится.
What'll happen to me?
Что со мной будет?
What'll happen to Tom?
Что будет с Томом?
What'll happen to you?
Что с тобой случится?
What'll happen to them?
Что с ними будет?
What'll happen to them?
Что с ними случится?
What will happen will happen.
Что случится, то случится.
If revolution is destined to happen then it will happen anyway.
Если революция должна случиться, то она произойдет в любом случае.
Or... but he dared not think what would happen if she refused him.
Или... он не мог думать о том, что с ним будет, если ему откажут.
What's going to happen to her?
Что с ней будет?
What's going to happen to us?
Что с нами будет?
Nothing's going to happen to me.
Со мной ничего не случится.

 

Related searches : To See Happen - Liable To Happen - Start To Happen - Use To Happen - Happen To Live - Happen To Come - Failed To Happen - Happen To People - Seems To Happen - Appear To Happen - Happen To Find - Happen To Occur - Allow To Happen