Translation of "floor of parliament" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dar Sahn (The Floor), a project monitoring both the parliament and Assembly, wrote
Dar Sahn, проект, следящий за деятельностью и парламента, и совета, пишет
Speaking on the floor of parliament today, Vladimir Vasilyev, the deputy chairman of the Russian Duma, demanded that Echo of Moscow apologize for Shenderovich s post.
Вчера, выступая перед парламентом, Владимир Васильев, вице спикер Государственной думы РФ, потребовал от Эха Москвы извиниться за пост Шендеровича.
What floor?
Какой этаж?
On the third floor, sir. On the third floor.
На третьем этаже, сэр. На третьем этаже.
The president has less than two months to sign the bill into the law, or to send it back to the floor of parliament for amendment.
В его распоряжении менее двух месяцев, чтобы придать проекту статус закона, либо вернуть его в парламент для внесения поправок.
In front of the Parliament.
Перед парламентом.
SLUDGE Floor Maker
Проектирование этажей SLUDGE
Caution! Wet floor.
Внимание! Скользкий пол.
Caution! Wet floor.
Осторожно! Мокрый пол.
Sweep the floor.
Подмети пол.
Sweep the floor.
Подметите пол.
The floor creaked.
Пол скрипнул.
The Memorial Center, located in the heart of the village, consists of a basement, ground floor, and first floor.
Мемориальный центр, расположенный в центре деревни, состоит из подвала и двух этажей.
It's on the first floor of that building.
Это находится на первом этаже того здания.
Draw me a sketch of the first floor.
Набросайте мне приблизительный план первого этажа.
Abroad, Egyptian lawmakers were so exercised over the prospect of the French head of state sharing a bed with his girlfriend that several vented their disapproval on the floor of the parliament.
За границей египетские законодатели были настолько озабочены возможностью того, что глава Франции будет делить ложе со своей подругой, что некоторые даже позволили себе выразить свое осуждение в стенах парламента.
Parliament shall convene as of right.
Парламент собирается по полному праву.
Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys.
Поднялся наверх, на второй этаж, и сказал Ребята,
It starts from the ground floor swirling up to the 4th floor.
Она начинается на первом этаже, поднимаясь до четвертого.
Jaw dropping on floor.
Ошеломляющая на полу.
Edit SLUDGE floor plans
Редактирование уровней SLUDGE
Cracks in the floor.
Трещины в полу.
Which floor is it?
Какой это этаж?
It's up one floor.
Это этажом выше.
The floor is dirty.
Пол грязный.
Tom swept the floor.
Том подмёл пол.
The floor is cold.
Пол холодный.
The floor was cold.
Пол был холодный.
The floor is muddy.
Пол грязный.
The floor is uneven.
Пол неровный.
This floor is uneven.
Этот пол неровный.
The floor is slippery.
Пол скользкий.
I swept the floor.
Я подмёл пол.
I've swept the floor.
Я подмёл пол.
I'll sweep the floor.
Я подмету пол.
Please sweep the floor.
Пожалуйста, подмети пол.
The Parliament of Great Britain was formed in 1707 following the ratification of the Treaty of Union by Acts of Union passed by the Parliament of England and the Parliament of Scotland.
В 1707 году парламенты Шотландии и Англии приняли Акт об унии, в соответствии с которым оба британских государства объединялись в королевство Великобританию и создавался единый парламент.
Flecks of dried blood peeled up from the floor.
Пятна застывшей крови, разбросанные по полу.
There was a lot of blood on the floor.
На полу было много крови.
Both chambers of the parliament are reformist.
Обе палаты парламента выступают за реформы.
They sit on the floor.
Они сидят на полу.
B. Base floor salary scale
B. Шкала базовых минимальных окладов
A. Base floor salary scale
A. Шкала базовых минимальных окладов
D. Base floor salary scale
D. Шкала базовых минимальных окладов
2. Base floor salary scale
2. Шкала базовых минимальных окладов

 

Related searches : Term Of Parliament - Session Of Parliament - Members Of Parliament - House Of Parliament - Acts Of Parliament - Speaker Of Parliament - Supremacy Of Parliament - Member Of Parliament - Houses Of Parliament - Act Of Parliament - Head Of Parliament - Chamber Of Parliament - Federal Parliament