Translation of "for the moment" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

For the moment - translation : Moment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For the moment.
Потом доделаю.
NOT FOR THE MOMENT.
Не сейчас.
Not for the moment.
Не сейчас.
FOR A MOMENT, THE LIKENESS
На минуту, сходство
Yeah, for the moment, yes.
Пока, да.
Well, for the moment, you.
Сейчас, например, ты.
Situation, normal for the moment.
Ситуация нормальная...на данный момент.
We're waiting for the right moment.
Мы ждём подходящего момента.
We're safe here for the moment.
На данный момент мы здесь в безопасности.
For the moment, he is unbeatable.
В настоящий момент он непобедим. .
Open the door for a moment.
Открой на минутку дверь.
Let him spout for the moment.
Пусть разглагольствует.
I can't... think for the moment.
Я не могу... сейчас думать.
'Not for a moment.
Ни одной минуты.
'Just for one moment!'
На одну минутку...
Stop for a moment.
Остановись на минутку.
Stop for a moment.
Остановитесь на минутку.
Yes for a moment.
Да... на минуту.
Only for a moment.
Всего минуту.
Not for a moment.
Ничуть.
Just for a moment.
Всего лишь на миг.
Excuseme for a moment.
Я на минуту.
We work for eternity, not for the moment.
Мы работаем для вечности, а не для мгновения.
For the moment, the right looks right.
В данный момент правыми выглядят правые.
But for the moment, that's the case.
Но на данный момент это так.
That's the international news for the moment.
На текущий момент это все новости о международной политике.
For the moment, everyone can feel good.
На сегодняшний день каждый может чувствовать себя хорошо.
Those were my dreams for the moment.
Таковы были мои мечты в тот момент.
It's the perfect moment for a kiss.
Это идеальный момент для поцелуя.
That will be enough for the moment.
Пока что этого будет достаточно.
Says the woman, waiting for this moment.
Говорит женщина, ждал этого момента.
This is a hospital for the moment.
Ведь это больница.
Isn't this the moment for a win?
Он даже выигрывает.
I was considering Janet's for the moment.
Я сначала подозревал Джанет.
The moment is propitious for our descent.
ѕолагаю, самое врем спускатьс .
For the moment, it's our best lead.
На данную минуту это наша лучшая зацепка.
Savor it for a moment.
Насладитесь его вкусом.
Anna hesitated for a moment.
Анна на минуту задумалась в нерешительности.
Be quiet for a moment.
Помолчи минутку.
He hesitated for a moment.
Он на мгновение заколебался.
Excuse me for one moment.
Извините, я отойду на минутку.
Excuse us for a moment.
Мы отойдём на секунду.
Get up for a moment.
Встань на секунду.
Wait for a moment please.
Подождите, пожалуйста.
Just listen for a moment.
Дай мне еще минутку.

 

Related searches : For That Moment - For A Moment - For Every Moment - Living The Moment - Caught The Moment - Ruin The Moment - Freeze The Moment - Remember The Moment - Since The Moment - The Moment That - Seizing The Moment - Feel The Moment - Mark The Moment - Enjoying The Moment