Translation of "for their opinion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
For their opinion - translation : Opinion - translation : Their - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not asking for their opinion. | Я не спрашиваю их мнение. |
| We asked two specialists for their opinion. | Мы спросили мнение двух специалистов. |
| Changed their opinion? | Они передумали? |
| Their opinion matters little. | Их мнение мало что значит. |
| Does their opinion matter? | Их мнение имеет значение? |
| Does their opinion matter? | Их мнение важно? |
| Terrible is their opinion! | Как плохо неправильно они рассуждают! |
| Terrible is their opinion! | Плохо они судят! |
| Terrible is their opinion! | Как же дерзки и скверны подобные предположения! Эти грешники забывают о могуществе и мудрости Всевышнего Господа и рассчитывают на то, что сумеют избежать Его наказания, тогда как они являются всего лишь слабыми и беспомощными рабами. |
| Terrible is their opinion! | Скверно же они судят! |
| Terrible is their opinion! | Плохо же это предположение! |
| Terrible is their opinion! | Плохо же они разумеют! |
| Terrible is their opinion! | Насколько ж плОхи их сужденья! |
| Terrible is their opinion! | Худо судят они! |
| Everyone has their own opinion. | Каждый человек имеет своё собственное мнение. |
| Everyone has their own opinion. | У всех своё мнение. |
| Who changed their opinion, and why? | Кто поменял своё мнение и почему? |
| Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally. | Салли высказывает свое мнение, и они делятся своим мнением с Салли. |
| Independent opinion The St. Petersburg Times contacted five medical experts for their opinions about the report, and they confirmed Wood's opinion. | Редакцией газеты St. Petersburg Times были опрошены пять судебно медицинских экспертов с целью выяснения их мнения о результатах вскрытия Л. Макферсон. |
| 'What should we do?' And you give your opinion somebody else gives their opinion | Что нам делать? и ты высказываешь свое мнение кто то еще высказывается и в конце концов |
| After all, everyone has their own opinion. | У каждого ведь есть свое мнение. |
| Thanks for your opinion. | Спасибо за Ваше мнение. |
| They ask for their opinion by people who might otherwise be underestimated. and umů | Я думаю, что на самом деле умные лидеры это делают. Они спрашивают мнение людей, которые могли бы быть недооценены. И э... |
| Anyone with an opinion please raise their hand. | У кого есть мнение, поднимите руку. |
| The team shares the opinion of their captain. | Команда разделяет мнение своего капитана. |
| So it's not going to change their opinion. | Поэтому на их мнение это никак не может повлиять. |
| While those gangsters will not change their opinion? | Хотя те гангстеры не изменят их мнение? |
| Tom asked for my opinion. | Том спросил моего мнения. |
| Thank you for your opinion. | Спасибо за ваше мнение. |
| They asked for my opinion. | Они поинтересовались моим мнением. |
| Who asked for your opinion? | Кто спрашивал твое мнение? |
| Who asked for your opinion? | Кто спрашивал ваше мнение? |
| Tom asked for Mary's opinion. | Том спросил Мэри, что она думает по этому поводу. |
| Tom asked for Mary's opinion. | Том спросил мнения Мэри. |
| B. Request for Advisory Opinion | В. Просьба о консультативном заключении |
| And, listen, everyone's entitled to their opinion they're even entitled to their opinion about progress. But you know what you're not entitled to? | Нет, конечно, каждый имеет право на своё мнение, у них даже есть право иметь собственное мнение касательно прогресса, но знаете, на что ни у кого нет права? |
| In their opinion, there should be no automaticity involved. | По их мнению, никакого автоматизма в этом деле быть не должно. |
| I contend that their concern for world opinion if that concern played the role I am suggesting it did was for their country, not for themselves. | Я утверждаю, что они беспокоились о мировом мнении если это беспокойство сыграло ту роль, которую я считаю, оно сыграло об их стране, а не о самих себе. |
| His opinion is for the birds. | Его мнение курам на смех. |
| He always asks for your opinion. | Он всегда спрашивает твоё мнение. |
| He always asks for your opinion. | Он всегда спрашивает ваше мнение. |
| I didn't ask for your opinion. | Я твоего мнения не спрашивал. |
| I didn't ask for your opinion. | Я вашего мнения не спрашивал. |
| No one asked for your opinion. | Твоего мнения никто не спрашивал. |
| Tom always asks for Mary's opinion. | Том всегда интересуется мнением Мэри. |
Related searches : Their Opinion - State Their Opinion - Share Their Opinion - Voice Their Opinion - Express Their Opinion - Give Their Opinion - Acquire Their Opinion - Opinion For - For Their - For Our Opinion - Rapporteur For Opinion - For Your Opinion - Legal Opinion For
