Translation of "gender in language" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Gender discussion clubs in villages
Перевод текста
Gender
Гендерная проблематика
In a country where the language of the law is against same gender loving, Ms. Taylor s only concern is gay marriage?
В стране, где язык закона против однополой любви, единственное, чем обеспокоена Мисс Тэйлор это однополые браки?
Journalist and scholar Gabriel Warkentin took note of the other Spanish language hashtags against gender violence in Mexico that have trended globally
Журналист и учёный Габриэла Варкентин отметила другие хэштеги на испанском языке против гендерного насилия в Мексике, попавшие в топ теги по всему миру
Photo from Gender in China Weibo.
Фото с Weibo странички Gender in China .
In 2012, Taiwan was ranked second in gender equality in the world (only from a male female gender perspective and not including other gender identities such as transgender).
В 2012 году Тайвань стал второй по половому равенству страной (другие сексуальные меньшинства, такие как транссексуалы, не учитывались).
Gender representation
Представленность мужчин и женщин
Gender representation
Представительство мужчин и женщин
D. Gender balance
D. Гендерный баланс
A Gender Divided
Гендерно разделенные
Anti SMS language poster itself written in SMS language.
Плакат против смс языка, сам написан на языке смс сообщений.
B. Gender balance in the United Nations system
B. Сбалансированная представленность мужчин и женщин в системе Организации Объединенных Наций
Addressing gender bias in Wikipedia Implications for India
Решение проблемы гендерного неравенства в Википедии результаты Индии
As politicians have wrangled over gender identity legislation, Chile has witnessed several advances in gender diversity in various public and civil spheres.
Пока политики вели споры о законодательстве о гендерной идентичности, Чили стала свидетелем ряда положительных изменений в области гендерного разнообразия в различных сферах общественной жизни.
Beyond the Gender Gap
За пределами разницы в полах
'Isn't it gender inequality?'
Гендерное неравенство?
Isn't it gender inequality?
Это что, гендерное неравенство?
Some animals change gender.
Некоторые животные меняют пол.
gender, sexuality, ethnicity, etc.).
Уоллиса, И. К. Аммана).
(g) To apply a gender perspective in her work
g) учитывать в своей работе гендерную проблематику
A collage of photo from Gender in China's Weibo.
Фото коллаж с китайского сервиса Weibo.
Gender in China displayed the campaign stickers on Weibo
Gender in China загрузили фотографии наклеек на Weibo
India tops South Asia in the gender inequality index.
Индия возглавляет Южную Азию по показателям гендерного неравенства .
Language As in all Brazil, Portuguese is the main spoken language.
Риу Гранди ду Сул играл заметную роль в истории Бразилии.
SMS language (texting language)
Язык смс сообщений
I hadn't in 1910 made a language, I don't mean a language to use, but even a language to think in.
Учился в округе Монтгомери (штат Пенсильвания), преподавал романские языки в штате Индиана.
The answer lies in language.
Причина в языке.
Lullaby in the Náhuatl language
Колыбельная на языке Нахуатл
Lullaby in the Toba language
Колыбельная на языке Тоба
We talked in sign language.
Мы разговаривали на языке жестов.
In subparagraph (a) (ii), after gender balance, add , geographical representation, .
В подпункте a) ii) после слов представленность мужчин и женщин добавить , географическая представленность .
Ethiopia has one of the lowest performances in gender equality.
Эфиопия имеет один из самых низких показателей по гендерному равенству.
But gender bias is not a problem only in India.
Но неравенство полов это проблема, характерная не только для Индии.
Gender norms are not static.
Гендерные нормы не являются статичными.
culture,education,gaming,gender,sex
culture,education,gaming,gender,sex
Why we need gender equality?
Зачем нам нужно гендерное равенство?
The language of war in Mexico.
Язык войны в Мексике.
What language is spoken in America?
На каком языке говорят в Америке?
What language is spoken in America?
На каком языке говорят в США?
What language is spoken in Mexico?
На каком языке говорят в Мексике?
What language is spoken in Egypt?
На каком языке говорят в Египте?
Everyone smiles in the same language.
Все улыбаются на одном языке.
Which language is spoken in Uruguay?
На каком языке говорят в Уругвае?
I work in a language school.
Я работаю в языковой школе.
What's the language spoken in Brittany?
На каком языке говорят в Бретани?

 

Related searches : Gender Language - Gender Sensitive Language - Neutral In Gender - In Polish Language - Fluency In Language - In Common Language - In His Language - In Everyday Language - In Either Language - Written In Language - In Natural Language - In This Language - In Turkish Language