Translation of "going into administration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Administration - translation :

Going - translation :

Into - translation :

Keywords : администрации администрация администрацию администрацией Администрация иду собирается никуда собираешься Куда дом прямо эту под во

Examples (External sources, not reviewed)

Tom talked Mary into going.	Том уговорил Мэри пойти.
I'm not going into details.	В подробности не вдаюсь.
I'm not going into details.	Не буду вдаваться в подробности.
Tom talked me into going.	Том уговорил меня пойти.
Tom talked me into going.	Том уговорил меня поехать.
They're going to come into your neighborhood.	И будут ходить в твой район.
We are going out into the street!	Мы выходим на улицу!
I'm thinking about going back into teaching.	Я подумываю о возвращении к преподаванию.
I'm glad you talked me into going.	Я рад, что ты уговорил меня пойти.
I'm glad you talked me into going.	Я рад, что вы уговорили меня пойти.
I saw Tom going into the cave.	Я видел, как Том заходил в пещеру.
I saw Tom going into the bank.	Я видел, как Том входил в банк.
The Bush administration provided three major rationales for going to war in Iraq.	Администрация Буша выдвинула три основные причины начала войны в Ираке.
Yet, once again, the Bush administration is preparing to leap into the unknown.	И все же, администрация Буша в очередной раз готовится к прыжку в неизвестность.
Going into Thursday, it's another big European night.	Что касается четверга, это еще один важный вечер для Европы.
Tom talked Mary into going out for coffee.	Том уговорил Мэри сходить выпить кофе.
They see another boat going into the port.	Они видят другую лодку идущую в порт.
I talked Tom into going to the party.	Я уговорил Тома пойти на вечеринку.
Twenty two years into the AIDS pandemic the Bush Administration insists that it won't let emotion push it into action.	Сегодня, после двадцати двух лет пандемии СПИДа, администрация Буша заявляет о том, что не может позволить эмоциям направлять действия и решения правительства США.
Tom talked me into going to church with him.	Том уговорил меня пойти с ним в церковь.
Tom talked Mary into going to Australia with him.	Том уговорил Мэри поехать с ним в Австралию.
By holding out, Republicans wish to force President Barack Obama s administration into massive spending cuts.	Не уступая позиции, республиканцы хотят принудить администрацию президента Барака Обамы к значительным сокращениям расходов.
Japan s military thrust into Southeast Asia led President Franklin Delano Roosevelt s administration to impose sanctions.	Вторжение японских войск в Юго Восточную Азию привело к наложению санкций со стороны правительства президента Франклина Делано Рузвельта.
Administration, Nairobi	Административное обслуживание, Найроби
Administration, Geneva	Административное обслуживание, Женева
Administration, Vienna	Административное обслуживание, Вена
The Bush administration came into office with an ideology based on market fundamentalism and military supremacy.	Администрация Буша пришла в офис с идеологией, основанной на рыночном фундаментализме и военном превосходстве.
I'm going to break the problem down into three parts.	Я разобью ее на три части.
Europe s largest economy, Germany, is now going into the doldrums.	Самая значительная экономика Европы, экономика Германии, стоит на грани депрессии.
Tom persuaded her into going to the movies with him.	Том уговорил её сходить с ним в кино.
Maybe I can talk Tom into going camping with us.	Возможно, я смогу уговорить Тома на кемпинг с нами.
Maybe I can talk Tom into going camping with us.	Возможно, я смогу уговорить Тома пойти с нами в поход с палатками.
I try to avoid going into the woods after dark.	Я стараюсь избегать похода в лес после наступления темноты.
When is Tom going to move into his new house?	Когда Том переедет в свой новый дом?
When is Tom going to move into his new house?	Когда Том собирается переехать в свой новый дом?
No matter what policy the Bush administration adopts, European reservations and doubts should be taken into account.	Не важно, какой политики будет придерживаться администрация Буша, она должна принимать во внимание европейские опасения и сомнения.
Diocletian divided the administration of the Roman Empire into two halves, a Western and an Eastern portion.	Диоклетиан разделяет администрацию Римской империи на две половины, относящиеся к западной и восточной частям.
And you might have seen the planet going into a star.	и может увидеть, как планета входит внутрь звезды.
JH All right, we're going into negotiations as of now. Go.	Дж.Х. Итак, мы начинаем переговоры прямо сейчас. Начали.
Twitter user Martin del Mar celebrated the newspaper going into circulation	Пользователь Twitter Мартин дель Мар (Martin del Mar) отмечает выпуск газеты
He persuaded his daughter into going to the party with him.	Он уговорил дочь пойти на вечеринку вместе с ним.
I'm not even going to try talk Tom into doing that.	Я даже не буду пытаться уговаривать Тома это сделать.
I'm not even going to try talk Tom into helping us.	Я даже не буду пытаться уговаривать Тома нам помочь.
Administration of justice	Отправление правосудия
Bacula Administration Tool	Инструмент администрирования Bacula

Показать эту страницу на русском языке