Translation of "going into operation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Going - translation :

Going into operation - translation :

Into - translation :

Operation - translation :

Keywords : иду собирается никуда собираешься Куда дом прямо эту под во операция операцию операции операцией Операция

Examples (External sources, not reviewed)

He's going to do an operation!	Операцию!
c Transformed into a peacekeeping operation.	c Преобразована в операцию по поддержанию мира.
In 2012, it was put into operation.	В 2012 году оно было введёно в строй.
Interfere into establishment, operation and management of union	Союз графиков 2 500 членов
The final operation I am going to talk about regarding probability distribution is the operation of marginalization.	Последняя операция над распределением вероятности о которой я собираюсь рассказать это операция маргинализации.
In 1981, Yak 42 aircraft was put into operation.	В 1981 началась эксплуатация самолётов Як 42.
It was put into operation on May 8, 2009.	М. Димитров была открыта 8 мая 2009 года.
It was put into operation on August 31, 2012.	Открыта 31 августа 2012 года в составе пускового участка Второй линии.
It was put into operation on August 31, 2012.	Открыта 31 августа 2012 года, в пусковом участке Второй линии.
You're going into plastics.	Ты хочешь делать пластик.
Modern educational institutions are being brought into operation every year.	Ежегодно сдаются в эксплуатацию учебные заведения нового типа.
Modern educational establishments are being brought into operation every year.	Ежегодно сдаются в эксплуатацию учебные заведения нового типа.
Tom talked Mary into going.	Том уговорил Мэри пойти.
I'm not going into details.	В подробности не вдаюсь.
I'm not going into details.	Не буду вдаваться в подробности.
Tom talked me into going.	Том уговорил меня пойти.
Tom talked me into going.	Том уговорил меня поехать.
It's going into the wall.	Он идет в стену.
Are you going into class?	В класс идешь?
They're going into the computer.	Они идут в компьютер.
He's not going into Lordsburg.	Он не поедет в Лорцбург.
Going into a man's papers.	Это мои личные сбережения!
Going into business for yourself?	Открыл свое собственное дело?
Are you going into town?	Вы едите в город?
I'm going into the mountains	Оцу, я иду в горы.
Are you going into town ?	Идешь в деревню? Да, ненадолго.
In 2007 the reconstructed terminal of the airport entered into operation.	В феврале 2007 после реконструкции аэропорт был вновь открыт.
The operation initially aimed at preventing refugee outflows into neighbouring Kenya.	Первоначально эта операция была направлена на предотвращение потоков беженцев в сопредельную Кению.
And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body.	И это работает одинаково, собираетесь ли вы в космос или это просто отправляется в тело.
(Yet) Going into the blazing fire.	горят в Огне пылающем в Аду ,
(Yet) Going into the blazing fire.	горят в огне пылающем,
(Yet) Going into the blazing fire.	Они войдут в Огонь жаркий.
(Yet) Going into the blazing fire.	Они будут ввергнуты в пылающий огонь.
(Yet) Going into the blazing fire.	Они будут гореть в огненном пламени,
(Yet) Going into the blazing fire.	Когда в пылающий Огонь они вступают,
(Yet) Going into the blazing fire.	Опаляемые жгучим огнем.
And he's going into a diner.	И он заходит в закусочную.
It's going to grow into something...	Это обязательно во что то выльется...
Will you be going into politics?	Вы пойдете в политику?
I'm going into 170 now, madam.	Да? Я подойду в номер сто семьдесят, мадам.
Darling, Claire's going into the movies.	Милая, Клэр уходит сниматься в кино.
Like going into a race blindfolded.	Как будто бег с закрытыми глазами.
You're going into the arena alone.	Вы вступите на арену одна.
I'm going into business for myself.	Я завязываю.
No use going into it now.	Нет смысла об этом уже говорить.

Показать эту страницу на русском языке