Translation of "had his share" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Share - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He had to share his bedroom with his brother. | Ему пришлось делить комнату с братом. |
| He had to share his room with his sister. | Ему пришлось делить комнату с сестрой. |
| He had to share his room with his sister. | Ему пришлось жить в одной комнате с сестрой. |
| He had to share his room with his sister. | Ему приходилось жить в одной комнате с сестрой. |
| He had to share his bedroom with his brother. | Ему приходилось делить комнату с братом. |
| He had to share his bedroom with his brother. | Ему пришлось жить в одной комнате с братом. |
| He had to share his bedroom with his brother. | Ему приходилось жить в одной комнате с братом. |
| He had to share a bedroom with his brother. | Ему пришлось делить комнату с братом. |
| He had to share a bedroom with his brother. | Ему приходилось делить комнату с братом. |
| He had to share a bedroom with his brother. | Ему пришлось жить в одной комнате с братом. |
| He had to share a bedroom with his brother. | Ему приходилось жить в одной комнате с братом. |
| I share his opinion. | Я разделяю его мнение. |
| Tom doesn't share his food. | Том не делится своей едой. |
| Should we still share his worries? | Стоит ли нам и сейчас разделять его опасения? |
| He likes to share his pleasure with his friends. | Он любит делиться удовольствием с друзьями. |
| Tom didn't want to share his secret. | Том не хотел делиться своим секретом. |
| Opportunism has had its share in this, of course. | В этом, разумеется, сыграл свою роль оппортунизм. |
| She had to share a bedroom with her sister. | Ей пришлось делить комнату с сестрой. |
| She had to share a bedroom with her sister. | Ей пришлось жить в одной комнате с сестрой. |
| She had to share a bedroom with her sister. | Ей приходилось жить в одной комнате с сестрой. |
| She had to share her room with her brother. | Ей пришлось делить комнату с братом. |
| She had to share her room with her brother. | Ей пришлось жить в одной комнате с братом. |
| She had to share her room with her brother. | Ей приходилось жить в одной комнате с братом. |
| The scientific adviser doesn't share his student's optimism. | Научный руководитель не разделяет оптимизма своего студента. |
| America has had its share of euphoria pessimism is now setting in. | Америка уже пережила свою фазу эйфории приходит время пессемизма. |
| The person who wishes the death of everyone who doesn t share his religious beliefs he didn t realise he had this much hatred inside. | Человек, который желает смерти каждому, кто не разделяет его религиозные убеждения он не понимал, что у него внутри есть так много ненависти |
| His teeth had gaps. | В его зубах были бреши. |
| Share | Поделиться |
| Share! | Поделитесь! |
| If a person gets sick, he should wait for his lawyer's visit, to share his complaints with him, and the lawyer would then share them with family members. | Получается, если человек заболел, он должен ждать визита адвоката, чтобы высказать ему свои жалобы, а тот, в свою очередь, передал их родственникам. |
| Some weeks before this Constantine Levin had written to tell his brother that, after the sale of a few things which till then had remained undivided, Nicholas was entitled to his share, which came to about 2ooo roubles. | За несколько недель пред этим Левин писал брату, что по продаже той маленькой части, которая оставалась у них неделенною в доме, брат имел получить теперь свою долю, около двух тысяч рублей. |
| Former Israeli premier Ehud Barak should carry his share of the blame. | Долю ответственности следует возложить на бывшего израильского премьера Эхуда Барака. |
| Novye Izvestia asked Shubenkov to share his impressions of the past season. | Новые Известия попросили Шубенкова поделиться впечатлениями от уходящего сезона. |
| The share price of his investment company Berkshire Hathaway fell 1.3 percent. | Цена акций его инвестиционной компании Berkshire Hathway упала на 1,3 процента. |
| And both versions share a hatred of the Shah and his court. | Обе версии разделяют ненависть к Шаху и его двору. |
| But past efforts at building a global order have had their share of futility. | Однако прошлые усилия по построению глобального порядка имели свою долю неудач. |
| I share with other political prisoners, even if I had never met them before. | Я делюсь со всеми политическими заключёнными, даже если никогда их раньше не встречал. |
| Why should I share the treasure with you? I thought we had an agreement. | Почему я должен делить клад с тобой? Я думал, у нас уговор . |
| Why should I share the treasure with you? I thought we had an agreement. | Зачем мне делить с тобой сокровища? Я думала, мы договорились . |
| His father died in 1183 and his mother as guardian soon wasted Snorri's share of the inheritance. | Стурла Тордарсон умер в 1183 году, и мать Снорри Гудню растратила его долю наследства. |
| It was his valet, who had come for the gloves his master had forgotten. | Это камердинер вбегал за забытыми перчатками. |
| Jim had his camera stolen. | У Джима украли фотоаппарат. |
| He had his clarinet tuned. | Ему настроили кларнет. |
| He had his wallet stolen. | У него украли бумажник. |
| He had his tooth pulled. | Ему удалили зуб. |
Related searches : His Share - Had His Back - Has Had His - Had Its Share - Had Their Share - Had To Share - Had My Share - Had Our Share - Share His Thoughts - Share His Expertise - Share His Opinion - Share His Experience - Share His Insights - Share His View
