Translation of "have its way" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ukraine Loses Its Way | Украина сбивается с пути |
| Europe Has Lost its Way | Европа сбилась с пути |
| Help is on its way. | Помощь уже в пути. |
| Help is on its way. | Помощь идёт. |
| Have it your way. | Пусть будет по твоему. |
| Have it your way. | Делай по своему. |
| Bhutan has many things going its way. | В Бутане многое делается по своему. |
| The picture is good in its way. | Картина по своему хороша. |
| Autumn is beautiful in its own way. | У осени своя красота. |
| When IBM launched its personal computer, it could easily have bundled it together with its own operating software, and in this way maintained its dominance. | Когда IBM выпустила свой персональный компьютер, она легко могла установить на него свое собственное операционное программное обеспечение, и, таким образом, поддержало бы свое господство. |
| Fine, have it your way. | Хорошо, делай по своему. |
| Fine, have it your way. | Хорошо, пусть будет по твоему. |
| Have it your own way. | Делай по своему. |
| The motorcade made its way down Park Street. | Автоколонна прошла вниз по Парковой улице. |
| You have a way with women. | Ты знаешь, как обращаться с женщинами. |
| You have a way with women. | Ты умеешь обращаться с женщинами. |
| You have a way with women. | У тебя есть подход к женщинам. |
| We have come a long way. | Мы прошли долгий путь. |
| He might have lost his way. | Он мог заблудиться. |
| He might have lost his way. | Он, наверное, заблудился. |
| I'll have to try another way. | Мне придётся попробовать другой способ. |
| Fine, Tom. Have it your way. | Ладно, Том. Делай как хочешь. |
| Fine, Tom. Have it your way. | Ладно, Том. Поступай как знаешь. |
| Tom must have gone this way. | Том, должно быть, пошёл сюда. |
| Tom must have gone this way. | Том, должно быть, пошёл этой дорогой. |
| (It has also found its way to northern Australia.) | (Она проникла также и в северную Австралию.) |
| Instead, much of it will find its way abroad. | Вместо этого она заметно проявится за рубежом. |
| Only this way this nation will shake its AMNESIA. | Только в таком случае наша нация выйдет из АМНЕЗИИ. |
| Solar energy is also finding its way into agriculture. | Солнечная энергия также находит применение и в агропромышленности . |
| A jeep on its way from Kalay to Tedim. | Джип на пути из Калай в Тедим. |
| By 2040, Asia will be well on its way back to its historical share. | К 2040 году Азия должна будет приблизиться к своей исторической части в этом процессе. |
| For more than a decade, I have criticized the Fund s governance, symbolized by the way its leader is chosen. | В течение более десяти лет я критиковал практику руководства Фондом, которая символизировалась способом выбора его руководителей. |
| It doesn t have to be this way. | Так не обязательно должно быть. |
| It didn t have to be this way. | Так не должно было быть. |
| It doesn t have to be this way. | Это необязательно должно быть так. |
| It doesn t have to be this way. | Так не должно быть. |
| Accept people the way they have become. | Принимайте людей такими, какими они уже сформировались. |
| We have a long way to go. | Нам предстоит долгий путь. |
| We have a long way to go. | Нам предстоит долгая дорога. |
| Mary won't let Tom have his way. | Мэри не позволит Тому поступить, как он хочет. |
| I have no way of knowing that. | Я никак не могу этого знать. |
| Tom is determined to have his way. | Том решил настоять на своём. |
| It doesn't have to be that way. | Так быть не должно. |
| I won't have it any other way. | Иначе я не допущу. |
| I won't have it any other way. | Только так и никак иначе. |
Related searches : Its Way - Pay Its Way - Works Its Way - Its Way Out - Cut Its Way - Along Its Way - Get Its Way - Work Its Way - Working Its Way - Find Its Way - Make Its Way - Made Its Way - Found Its Way - Makes Its Way
