Translation of "make its way" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Make way, please.
Расступитесь, пожалуйста.
Make way, please.
Уступите дорогу, пожалуйста.
Make way, please.
Дайте пройти, пожалуйста.
False alarms make the pandemic under way designation almost meaningless and diminish its usefulness.
Случаи ложной тревоги делают определение пандемия приближается почти бессмысленным и уменьшают его полезность.
Make way to our chariot!!!
Дорогу колеснице
Please make way for him.
Пожалуйста, дайте ему пройти.
Immediately make way for the central pedestrian way of Basanavičiaus Gatvė.
Сразу отправляйтесь на центральную пешеходную улицу Басанавичиаус.
Ukraine Loses Its Way
Украина сбивается с пути
It's a good way to make friends.
Это хороший способ завести друзей.
It's an easy way to make money.
Это лёгкий способ заработать деньги.
It's an easy way to make money.
Это лёгкий способ заработать.
This could make way for Musharraf s dictatorial rule to continue into its eighth year and perhaps well beyond.
Это помогло бы продлить режим диктаторского правления Мушаррафа на восьмой год, а, возможно, и намного дольше.
There is no better way to undermine taxation then to make government work hard to get its money.
Лучшего пути сотрясти налогооблажение, кроме как заставить правительство как следует работать, чтобы получить свои деньги, не существует.
If they can t do the job, its best that they resign to make way for others who can.
Если они не могут делать свою работу, пусть лучше они уйдут в отставку и дадут место тем, кто может.
But parasites make us uneasy in another way.
Но паразиты доставляют нам неудобства по другому.
Experienced Italian workers make way for the young
Итальянские работники со стажем уступают дорогу молодым
He decided to make his way into Europe.
Решение надо было принять немедленно, и он решил отправиться в Европу.
I like the way you make scrambled eggs.
Мне нравится, как ты готовишь омлет.
I like the way you make scrambled eggs.
Мне нравится, как ты готовишь яичницу.
Tom has found another way to make money.
Том нашёл другой способ зарабатывать деньги.
Tom has found another way to make money.
Том нашёл другой способ зарабатывания денег.
Europe Has Lost its Way
Европа сбилась с пути
Help is on its way.
Помощь уже в пути.
Help is on its way.
Помощь идёт.
They make their way on the edges of society.
Они прозябают на задворках общества.
It's certainly a way to make people feel grateful.
Конечно же, молодые люди будут за это благодарны.
James Cameron created a new way to make movies.
Джеймс Кэмерон создал новый способ съёмки фильмов.
The best way to learn is to make mistakes.
Самый лучший способ учиться это делать ошибки.
Prejudice must make way for empathy, and alienation for respect.
Предрассудки должны уступить место эмпатии, а отчужденность уважению.
Make our democracy work the way it's supposed to work.
Заставьте нашу демократию работать так, как она должна работать.
Offering homemade treats is a great way to make friends.
Предлагать домашние угощения отличный способ подружиться.
When you are driving, you should make way for ambulances.
Когда вы за рулём, вы должны уступать дорогу неотложкам.
There's no way I can make it up to you.
Нет никакой возможности загладить мою вину перед тобой.
Tom is looking for a way to make some money.
Том ищет способ заработать.
Tom is looking for a way to make some money.
Том ищет способ заработать немного денег.
Bhutan has many things going its way.
В Бутане многое делается по своему.
The picture is good in its way.
Картина по своему хороша.
Autumn is beautiful in its own way.
У осени своя красота.
Europe needs to make up its mind
Кризис в самоопределении ЕС
Its members aim to make that impossible.
Ее члены стремятся сделать это невозможным.
The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.
Традиционный способ сделать пластик это из нефти или нефтепродуктов.
The only way to make extra money is this tobacco garden...
Единственный способ зарабатывания дополнительных денег это табачный сад...
Most of the time we need to make our way out.
Большую часть времени нам нужно пробиваться.
Tom said he needs to find another way to make money.
Том сказал, что ему нужно найти другой способ зарабатывания денег.
I don't like women who wear way too much make up.
Мне не нравятся женщины, которые слишком сильно красятся.

 

Related searches : Its Way - Make Way - Pay Its Way - Works Its Way - Have Its Way - Its Way Out - Cut Its Way - Along Its Way - Get Its Way - Work Its Way - Working Its Way - Find Its Way - Made Its Way - Found Its Way