Translation of "hopes are high" to Russian language:
Dictionary English-Russian
High - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hopes for a viable agreement are not high. | Надежд на достижение соглашения немного. |
| I had high hopes for Tom. | У меня были большие надежды на Тома. |
| I have high hopes for you. | Я возлагаю на тебя высокие надежды. |
| I have high hopes for him. | У меня на него большие надежды. |
| I have high hopes for her. | У меня на неё большие надежды. |
| I have high hopes for Tom. | Я возлагаю на Тома большие надежды. |
| We had high hopes for Tom. | Мы возлагали на Тома большие надежды. |
| I had such high hopes for you. | Я возлагал на тебя такие большие надежды. |
| I had such high hopes for you. | Я возлагал на вас такие большие надежды. |
| Unfortunately, these hopes are unfounded. | К сожалению, на самом деле эти надежды безосновательны. |
| Soaring speeches, high hopes, and great expectations have yielded minimal returns. | Стремительный рост выступлений, большие надежды и большие ожидания принесли минимальные результаты. |
| Hopes were high that he would deliver progress against the extraordinary poverty. | Люди возлагали большие надежды на то, что он сможет добиться улучшений, несмотря на чрезвычайную нищету. |
| Those hopes are laced with skepticism. | Но и эти надежды пронизаны скептицизмом. |
| As always, Jamaicans have high hopes of a flood of medals in track events. | Как всегда, ямайцы надеются на победы в лёгкой атлетике. |
| But one hopes not. Divorces are never painless. | Этнический национализм способствует проявлению только нежелательных эмоций. |
| This has in large part accounted for Barroso s high hopes of getting a second term. | Это частично объясняет оптимизм Барросо в отношении второго срока. |
| I also have high hopes for the development of vocational education and the virtual university. | Я также очень надеюсь на развитие области профессионального образования и виртуального университета. |
| Prices are high. | Цены высокие. |
| Are you high? | Ты что, упоротый? |
| Are you high? | Ты упоролся? |
| Are you high? | Ты под веществами? |
| In many countries, these hopes are stimulating public policy. | Во многих странах подобные надежды влияют на социальную политику. |
| Standards of living fall, incomes stagnate, hopes are dampened. | Уровень жизни падает, доходы не меняются, надежды гаснут. |
| There are two hopes for avoiding this disastrous outcome. | Есть два способа избежать данного ужасного результата. |
| Such are my hopes and expectations for the LHC. | Таковы мои надежды и ожидания от БАКа. |
| But, as in wartime, one hopes these effects are temporary. | Однако существует надежда, что, как и военное время, эти последствия являются временными. |
| While public euphoria and high hopes have been dampened, Kenyans remain resolutely engaged in the democratic process. | И хотя общественная эйфория и большие надежды были несколько остужены, кенийцы все равно активно участвуют в демократическом процессе. |
| The stakes are high. | Ставки довольно высоки. |
| The risks are high. | Риск очень высок. |
| Are wages too high? | Не слишком ли высоки заработные платы? |
| Dropout rates are high. | Многие дети бросают учебу. |
| Casualties are so high. | Очень много пострадавших. |
| The waves are high. | Волны высокие. |
| The prices are high. | Цены высокие. |
| The stakes are high. | Ставки высоки. |
| Taxes are too high. | Налоги слишком высокие. |
| Prices are too high. | Цены слишком высокие. |
| Prices are high here. | Цены здесь высокие. |
| As a result, an administration in which many had placed high hopes is lapsing into demagoguery and ineffectiveness. | В результате администрация, с которой многие связывают большие надежды, увязает в демагогии и неэффективности. |
| My hopes revived. | Мои надежды воскресли. |
| Rather, they are a reservoir of the population s hopes and fears. | Скорее, рейтинги являются резервуаром надежд и страхов населения. |
| 'Yes, all my hopes are fixed on you,' said her brother. | Да, вся надежда на тебя, сказал Степан Аркадьич. |
| GV What are your hopes for the series and its message? | GV Каковы ваши надежды на сериал и то, что он сообщит людям? |
| Personal stories, successes, failures and hopes are written on this platform. | На этой платформе пишутся личные истории, успехи, падения, надежды. |
| Expectations of Koike are high | Большие надежды на Коикэ |
Related searches : High Hopes - Have High Hopes - Place High Hopes - Dashing Hopes - Shattered Hopes - Broken Hopes - Dash Hopes - Dashed Hopes - Hopes For - Hopes Dashed - Pin Hopes - Hopes Up - Raised Hopes - He Hopes
