Translation of "in the area" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lamb grew up in the area. | Ламб вырос в тех краях. |
| In 1721, coal was discovered in the area. | Кузбасскино , открыт в 2012 году. |
| The Area | Район |
| Are investors expressing interest in the area? | Инвесторы проявляют интерес к территории? |
| have brunch in the trendy Mitte area | пообедай в модном квартале Митте |
| This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки . |
| In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area. | С другой стороны находится Тора Бора, район, где предположительно скрывается Осама бен Ладен. А эта земля принадлежит племени. |
| Hundreds. phones in area out | Люди беспокоятся о близких |
| I live in this area. | Я живу в этой местности. |
| V. The Area | V. Район |
| You vaccinate all the children in an area. | Прививки делают всем детям региона. |
| And it starts in the ventral tegmental area. | и начинается в вентральной области покрышки, |
| Sirens wailed nearby another shootout in the area. | Неподалеку взвыли сирены еще одна перестрелка в окрестностях. |
| And it's clearly in the area of finance. | И, ясное дело, в финансах, где институты, учреждённые с целью |
| Coastal erosion is nothing new in the area. | В данной проблеме нет ничего нового. |
| Rice is the chief crop in this area. | Рис основная культура в этих краях. |
| Are you looking for oil in the area? | Вы ищете нефть в этом регионе? |
| I'll meet you in the baggage claims area. | Я буду ждать вас в зоне получения багажа. |
| Fires happen all the time in this area. | В этой местности постоянно случаются пожары. |
| In total, the area of went under water. | Под водой оказалась площадь 32 000 га. |
| It was the largest in the area (North Sudan). | Вторая пирамида (102 102 м) построена в Хаваре. |
| In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area . | В показателе достижения результатов а) ii) заменить слова в этой области словами в области укрепления потенциала в сфере торговли . |
| Police force was deployed in huge numbers in the area. | В регион были направлены крупные отряды полиции. |
| Ten year government bonds in the Euro area yielded 3.54 , while the Euro area inflation rate was 1.9 . | 10 летние привительственные облигации в зоне Евро принесли 3,54 , в то время как уровень инфляции в зоне Евро был 1,9 . |
| The real area is times the area of the shape on the map. | Действительная площадь будет в раз больше площади фигуры на карте. |
| So, we found that the color area and the number area are right next to each other in the brain, in the fusiform gyrus. | Итак, мы нашли, что область цвета и область чисел находятся совсем рядом друг с другом в мозге, в веретенообразной извилине. |
| Hunting is prohibited in this area. | Охота в этом районе запрещена. |
| Pickpockets may operate in this area. | В этом районе могут работать воры карманники. |
| Pickpockets may operate in this area. | В этом районе могут орудовать воры карманники. |
| Tom lives in a backwater area. | Том живёт в захолустье. |
| Do you live in this area? | Вы живете в этом районе? |
| I live in a rural area. | Я живу в сельской местности. |
| It rarely snows in this area. | В этих краях редко идёт снег. |
| In what area are you experts? | В какой области вы являетесь экспертами? |
| The overall area of lakes in Olsztyn is about 725 ha, which constitutes 8.25 of the total city area. | Общая площадь озёр в Ольштыне составляет около 720 га (8,15 территории города). |
| The study area generally refers to the area of active wind activity. | Рассматриваемая территория в целом относится к зоне активной ветровой деятельности. |
| (ii) An overview map of the area in question | ii) общая карта соответствующего района |
| Frontier has gone the furthest in this area, though. | Однако Frontier пошла дальше всех в этой области. |
| Most of the islands in this area are inhabited. | Большая часть островов в этом регионе обитаема. |
| The diversity of flowers in this area is astounding. | Разнообразие цветов в этом месте поражает. |
| In this area, there are rapids on the river. | Питание реки снеговое и дождевое. |
| The area was quiet. | Район был спокойный. |
| I know the area. | Я знаю эту местность. |
| I know the area. | Я знаю эту область. |
| Tom knows the area. | Том знает эту местность. |
Related searches : In Every Area - Area In Which - In Each Area - In Their Area - In That Area - In An Area - Reduction In Area - In Our Area - In One Area - In My Area - In Any Area - Check-in Area - In Your Area - In This Area
