Translation of "it takes guts" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Guts - translation : It takes guts - translation : Takes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That takes guts. | Да вы смельчак. |
It takes guts. I'm not a killer. | Револьвера мало, надо чтото еще. |
It takes guts to stand out like that. | Требуется мужество, что бы так выделяться из толпы. |
It takes guts to stand out like that. | Требуется мужество, чтобы так выделяться из толпы. |
You mean it takes guts to ride him? | Имеешь в виду, что необходимо мужество, чтобы скакать на нем? |
That just takes nerves and guts! | Нужны только нервы и кишки! |
It takes more guts than there is in 50 salesmen. It's the hottest job in the business. | Это сложнейшая работа у нас. |
Standing out is a long term strategy that takes guts and produces results. | Выделение из толпы долгосрочная стратегия, требующая силы воли и приносящая результаты. |
Drink till it splits your guts. | Вперёд! Пейте, пока не лопнете! |
Guts? | Дурак? |
Guts. | Кишков. |
It took guts, honey, which you got plenty. | Тут требуется мужество, милая, а у тебя его предостаточно. |
He has guts. | У него кишка не тонка. |
Then it's guts. | Кураж |
Soft. No guts. | Без стержня. |
He's got guts. | У него есть характер. |
No guts, nothing. | Ты трус. |
He's got guts. | Он смелый. |
He had guts. | Он был отважен. |
You have guts. | У тебя есть мужество. |
I hate Tom's guts. | Я Тома на дух не переношу. |
They hate our guts. | Они нас на дух не переносят. |
Tom has no guts. | Том лишён мужества. |
Greedy guts! Nanny goat! | Бешеная коза. |
Dallow, you've got guts. | Дэллоу, у тебя то кишка не тонка. |
A woman with guts! | Девушка с характером |
You got guts, honey. | У тебя все получится, милая. |
So, spilling your guts? | Разговоры по душам? |
That kind of guts. | Такая смелость. |
You haven't the guts. | Тебе не хватит мужества. |
They just don't have the guts to go for it. | Но не осмеливаются выть. Зато они умеют мстить. |
Trying to gyp and doublecross me with no guts for it. | Играете крутого, а потом стали ничтожеством. |
I've got to show him it isn't a matter of guts. | Я должен показать, что у меня кишка не тонка. |
You don't have the guts. | У вас кишка тонка. |
I hate your fucking guts! | Я ненавижу твои ебаные кишки! |
Guts hanging out and everything. | Кишки наружу и все такое. |
She really hates your guts. | Она правда люто тебя ненавидит. |
This girl has got guts. | Она храбрая, эта малышка. |
You got plenty of guts. | У тебя много мужества. |
That rips my guts out. | Это выводит меня из себя. |
I hate his stinking guts. | Я ненавижу его омерзительный характер. |
He hates your guts, Tony. | Тони, как же Ты мне противен. |
I'll cut your guts out! | Я вырежу тебе кишки! |
You don't need guts, Bo. | Тебе не нужны силы, Бо. |
At least you have guts. | В вас чувствуется сила таланта |
Related searches : Takes Guts - It Takes - It Takes For - It Takes Vision - It Takes Hours - It Takes Him - It Takes From - But It Takes - It Usually Takes - It Takes Effect - It Takes Around - Usually It Takes - Everything It Takes