Translation of "just released" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has just been released from prison. | Том только что вышел из тюрьмы. |
| In March 2016, just two months ago, Datsik was released. | Он вышел на свободу в марте 2016 года, всего лишь два месяца назад. |
| Dissidents just released from jail and eminent emigres suddenly returned home. | Диссиденты, только что отпущенные из тюрьмы, и выдающиеся эмигранты внезапно вернулись домой. |
| Released in 2004, the album went platinum in just over a year. | Альбом вышел в 2004 и в течение года стал платиновым. |
| I just released a video interview with Tokyo street photographer Lee Chapman AKA tokyotimes. | Я только что выпустил видео интервью с уличным фотографом Токио Ли Чепменом, известным также как tokyotimes. |
| The last released version was 4.8.0, released December 2008. | Последняя версия 4.8.0 от 16 декабря 2008 года. |
| The new Penn World Table, Version 6.2, comparing standards of living across countries, has just been released. | Только что вышли новые данные Всемирной Таблицы Университета штата Пенсильвания, версия 6.2, в которой сравнивается уровень жизни в различных странах. |
| Just imagine one day Nintendo's server had some technical problem and released a Mewtwo at Tiananmen Square. | Только представьте, что однажды возникнут проблемы на сервере Nintendo и Мьюту (один из покемонов) будет выпущен на площади Тяньаньмэнь. |
| What was not anticipated is the military parade that took place just before the movie was released. | Что было трудно предположить, так это военный парад , который был проведён прямо перед выходом фильма на экраны. |
| Released on Facebook. | Опубликовано в Facebook. |
| They've released Tom. | Они освободили Тома. |
| They've released Tom. | Они выпустили Тома. |
| Tom released Mary. | Том освободил Мэри. |
| Tom released Mary. | Том вызволил Мэри. |
| Tom was released. | Том был освобождён. |
| They released Tom. | Они освободили Тома. |
| They released Tom. | Они выпустили Тома. |
| They released Tom. | Они отпустили Тома. |
| We've released them. | Мы их освободили. |
| They've released him. | Они освободили его. |
| They've released him. | Они его освободили. |
| They've released her. | Они её освободили. |
| We released them. | Мы их освободили. |
| We released them. | Мы освободили их. |
| They released him. | Они освободили его. |
| I was released. | Меня освободили. |
| On July 13, just four days prior to his disappearance, he had been released from a previous detention. | 13 июля, за четыре дня до его исчезновения, он был освобожден после предыдущего заключения. |
| Released to public domain. | Находится в общественном достоянии. |
| Released under Creative Commons. | Лицензия Creative Commons. |
| The prisoner was released. | Заключенный был освобожден. |
| The police released him. | Полиция его освободила. |
| Tom has been released. | Том был освобождён. |
| Tom has been released. | Тома освободили. |
| Tom has been released. | Тома отпустили. |
| Tom has been released. | Тома выпустили. |
| Has Tom been released? | Тома выпустили? |
| Has Tom been released? | Тома отпустили? |
| The prisoners were released. | Заключённых освободили. |
| Tom was released immediately. | Том был немедленно отпущен. |
| The World Bank has just downgraded economic forecasts for developing countries in its 2012 Global Economic Prospects, released this month. | Всемирный банк недавно понизил прогнозы на 2012 год для развивающихся стран в отчете о Глобальных экономических перспективах, выпущенном в этом месяце. |
| Drama CDs There were nine drama CDs released based on Air released by Lantis. | Drama CD На основе игры Air компанией Lantis было создано всего 9 аудиопостановок. |
| I released two decent albums. | Выпустил два неплохих альбома. |
| Iranian cartoonists released from prison | Иранские карикатуристы освобождены из тюрьмы |
| She was released on bail. | Позже она была выпущена под залог. |
| Photos released to public domain. | Фото находится в общественном достоянии. |
Related searches : Has Just Released - Was Just Released - Released - Released For - Released Version - Being Released - Officially Released - Recently Released - Fully Released - Were Released - Get Released - Released Product - Released Payment - Released Items