Translation of "language turn taking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We put that together. Then we put in turn taking.
Мы соединили всё это вместе. Затем мы добавили очерёдность общения.
Commentator There's that 90 degree turn you're talking about, taking him out.
Комментатор Тот самый поворот на 90 градусов , о котором Вы говорите, который поднимает его .
We don't know whether he understood or not that the robot Notice the turn taking.
Мы не знаем, понял ли он, что робот... Обратите внимание на очерёдность общения.
Protesters are taking turn speaking up as they move toward the parliament (photo Suzanne Lehn)
Протестующие выступают по очереди с речью перед тем, как направиться к Европейскому парламенту (фото Suzanne Lehn)
All this despite evidence that the Tanzanian government under Magufuli's leadership is taking an increasingly authoritarian turn.
Всё это несмотря на свидетельства того, что танзанийское правительство под руководством Магуфули становится всё более авторитарным.
Briseño says more non native speakers of Spanish are taking advantage of dual language programs in schools too.
Брисеньо утверждает, что все больше людей, для которых испанский родным не является, пользуются двуязычными школьными программами.
SMS language (texting language)
Язык смс сообщений
Syrians can survive by stepping a yard away, or die for taking a right turn on the wrong day.
Сирийцы могут выжить, отступив на метр в сторону, или умереть, повернув направо в плохой день.
Turn it on turn it off.
Хочешь включай, хочешь выключай.
So the question arises when do those citizens of the world turn into the language bound listeners that we are?
И возникает вопрос, в какой момент эти граждане мира становятся ограниченными рамками языка как и мы?
The local language is Kapingamarangi language.
Официальный язык английский, палауский.
Language
Официальный язык
'I will try not to lag behind,' he said, taking his place behind Titus and waiting his turn to fall in.
Постараюсь не отстать, сказал он, становясь за Титом и выжидая времени начинать.
Burma s Turn
Очередь Мьянмы
Turn around.
Обернись.
Turn left.
Поверни налево.
Turn left.
Поверните налево.
Turn right.
Поверните направо.
Turn right.
Поверни направо.
Turn around!
Повернись!
Turn around!
Повернитесь!
Turn here.
Поверни здесь.
Language is very different. Language is very precise.
Язык это другое дело. Язык очень точен.
The language is related to the Khasi language.
Среди племён распространён ряд языков и диалектов.
Language Reference
Справочник по языку
Language 10
Порядок ведения заседаний 10
Language Translator
Переводчик
Language Support
Локализации
Language classes
Языковые курсы
Language neutrality
Языковой нейтралитет
Foundations turn into vendors, and donors turn into customers.
Фонды превращаются в продавцов, а доноры в покупателей.
Mathematicians are like French people whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Математики как французы что им ни скажешь переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.
Language The Ossetian language belongs to the Iranian branch of the Indo European language family.
Осетинский язык принадлежит к иранской группе (северо восточная подгруппа) индоевропейской семьи языков.
Anti SMS language poster itself written in SMS language.
Плакат против смс языка, сам написан на языке смс сообщений.
One learns grammar from language, not language from grammar.
Грамматику учат по языку, а не язык по грамматике.
The English language belongs to the German language group.
Английский язык принадлежит к германской группе языков.
The English language belongs to the German language group.
Английский язык относится к германской языковой группе.
The Klingon Language Institute exists to promote the language.
Существует рок группа, поющая исключительно на клингонском языке.
The language of the inscriptions was the Orkhon Yenisey language, the language of the Turkic Khaganate.
Это обеспечивает полное понимание казахского языка любыми компьютерными технологиями.
External links Māori Language Act 1987 Māori language educational resources Māori Language Commission (sets definitive standards).
Māori Language Act 1987 korero.maori.nz Māori language educational resources Ethnologue report for Maori Māori Language Commission (sets definitive standards).
Please turn off the radio and turn on the TV.
Выключите, пожалуйста, радио и включите телевизор.
Please turn off the radio and turn on the TV.
Выключи, пожалуйста, радио и включи телевизор.
Japan s Nationalist Turn
Националистический поворот Японии
China s U Turn
Китай делает полный разворот
Turn it off.
Выключи это.

 

Related searches : Turn Taking - Turn By Turn - Turn-by-turn Directions - Taking Forward - Taking Notice - Taking Initiative - Taking Chances - Taking Down - Taking Back - Taking Decisions - Taking Pictures