Translation of "leading to results" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Leading - translation :

Keywords : ведущих ведущие ведущий ведёт ведут Результаты результатов результатами результаты вскрытия

Examples (External sources, not reviewed)

The election results were called into question by both the leading opposition party and international observers.	Результаты выборов были поставлены под сомнение как ведущей оппозиционной партией , так и международными наблюдателями .
If so, the results could prove catastrophic, leading to a spreading war in an unstable country of 180 million people.	Если это так, то результаты могут быть катастрофическими, приводя к распространению войны в стране с населением в 180 миллионов человек.
This led to unexpected results.	Это привело к неожиданным результатам.
Tom wants to see results.	Том хочет увидеть результаты.
I want to see results.	Я хочу видеть результаты.
As of writing, early results show Kenyatta leading Odinga 54.64 to 44.51 , according to data published on the website of the country's Independent Electoral and Boundaries Commission (IEBC).	По данным, опубликованным на сайте Независимой комиссии по выборам и границам (IEBC), первые результаты показали победу Кениаты над Одингой 54,64 против 44,51 .
This results	Результат выполнения
Nice results.	Что ж, хорошее начало.
Polling results	Результаты опросов
Soon it started to bring results.	Вскоре это начало приносить плоды.
From there, results continued to worsen.	Первые высокие результаты команды пришлись на год.
Tangible results were predicted to come soon.	Прогнозировали, что скоро будут получены ощутимые результаты.
They reflect an inability to get results.	Качество школьного образования отражает неспособность добиться результата.
Mixed results followed.	Эти действия принесли разные результаты.
Results based budgeting	Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты
Display simulation results	Отображение результатов моделирования
Tom wants results.	Тому нужны результаты.
I want results.	Мне нужны результаты.
Encouragingly, all sides appear to accept the results.	К счастью, все стороны, кажется, признали полученные результаты.
Aureoles also refused to recognize the preliminary results.	Ауреолес также отказался признать предварительные результаты.
Tom hopes to get the results by Thursday.	Том надеется, что получит результаты к четвергу.
Tom seemed to be satisfied with the results.	Том, казалось, был доволен результатами.
Is this the street leading to the station?	Эта улица ведет к вокзалу?
The street leading to the hotel is narrow.	Улица, ведущая к отелю, узкая.
Some results are remarkable.	Некоторые результаты поразительны.
The results are amazing.	Результаты впечатляющие.
Its results are magnified.	Их результаты все усиливаются.
The results are compelling.	Результаты убедительны.
(b) Results based management	b) управлении, ориентированном на конкретные результаты
Include online search results	Отображать результаты поиска в Интернете
Below are the results	Ниже результаты
I want results immediately.	Я сразу хочу результатов.
This results in confusion.	Это создает неразбериху.
The results were negative.	Результаты были отрицательными.
She achieved remarkable results.	Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась замечательных результатов.
We expect good results.	Мы ожидаем хороших результатов.
Good results are expected.	Ожидаются хорошие результаты.
The results were spectacular.	Результаты были впечатляющими.
Tom is getting results.	Том получает результаты.
They analyzed the results.	Они проанализировали результаты.
The results were unpredictable.	Результаты были непредсказуемы.
The results are good.	Результаты хорошие.
The results were bad.	Результаты были плохие.

Показать эту страницу на русском языке