Translation of "mentioned in annex" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

21. Decides to establish the above mentioned posts, as set out in annex III to the present resolution
21. постановляет создать вышеупомянутые должности, указанные в приложении III к настоящей резолюции
Annex
Приложение I
Annex
Приложение A
Annex
Приложение
It was first mentioned in 1489.
Впервые упомянута в 1489 году.
Hodonín was first mentioned in 1046.
Годонин впервые упоминается в 1046 году.
Annex I
Приложение I
Annex II
Приложение II
Annex III
Приложение III
Annex IV
Приложение IV
Annex 12
Голосование 12
Git Annex
Git Annex
She mentioned my name in her book.
Она упомянула моё имя в своей книге.
The city was first mentioned in 1499 .
Как город упоминается в 1516 году.
This was not mentioned in the book.
Добром это закончиться не может.
Supplementary information thereon is contained in annex IV. The proposed civilian staffing table is shown in annex V.
Дополнительная информация по данному вопросу содержится в приложении IV. Предлагаемое штатное расписание гражданского контингента приводится в приложении V.
He mentioned it.
Он упомянул об этом.
Tom mentioned it.
Том упоминал это.
That was mentioned.
Об этом упоминалось.
The monastery was first mentioned in documents in 1458.
В документальных письменных источниках Зимненский монастырь впервые упоминается в 1458 году.
Democracy is not mentioned anywhere in the study.
В данном исследовании демократия не упоминается ни разу.
Contact the person organization mentioned in the post
Свяжитесь с лицом организацией, которые упоминались в сообщении
History It was first mentioned in a chronicle in 1216.
Первое упоминание в летописях 1216 год.
Your name was mentioned.
Твоё имя было упомянуто.
Your name was mentioned.
Ваше имя было упомянуто.
Has Tom mentioned Mary?
Том упомянул Мэри?
Tom never mentioned Mary.
Том никогда не упоминал о Мэри.
Tom never mentioned you.
Том никогда не упоминал о тебе.
Tom never mentioned it.
Том никогда об этом не упоминал.
Tom hasn't mentioned you.
Том ни разу не упомянул о тебе.
Tom mentioned your name.
Том упомянул твоё имя.
Tom mentioned your name.
Том упомянул Ваше имя.
We've already mentioned Tom.
Мы уже упоминали Тома.
We've already mentioned Tom.
Мы уже упомянули Тома.
Tom never mentioned that.
Том никогда об этом не упоминал.
I never mentioned you.
Я ни разу о тебе не упомянул.
I never mentioned you.
Я ни разу о вас не упомянул.
I never mentioned it.
Я никогда об этом не упоминал.
In a report published last September, Amnesty International mentioned
В сообщении, опубликованном в сентябре прошлого года, организация Международная Амнистия отметила
As such the town was first mentioned in 1667.
С XVIII века в деревне уже действовал костёл.
The monastery was first mentioned in the 9th century.
В XIX веке монастырь окончательно опустел.
Application of the annex
Применение приложения
Annex to the Convention
Приложение к Конвенции
10 S 25647, annex.
10 S 25647, приложение.
Track and sync the files in your Git Annex
Отслеживание и синхронизация файлов в Git Annex

 

Related searches : In Annex - Given In Annex - Stipulated In Annex - Listed In Annex - Specified In Annex - Mentioned In Article - Mentioned In Point - Mentioned In Section - Mentioned In Passing - Mentioned In Chapter - Mentioned In Connection - As Annex - Annex Building