Translation of "no matter about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Matter - translation : No matter about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No matter about her. | Не будем о ней. |
| No matter, no matter. | Ну ладно, всё это неважно. |
| Well, no matter. No matter. | Ладно, ладно. |
| That's true no matter what thing you're talking about. | Это истинно вне зависимости от того, о чём идёт речь. |
| No matter where No matter who | Неважно, где они, неважно, кто они. |
| But, no matter how I think about it, this isn't right. | Но, все равно это неправильно |
| Get him something, no matter what, no matter what | Получите ему что то, ни на что, несмотря ни на что |
| No matter. | И что же? |
| No matter. | Неважно. |
| No matter. | Не важно. |
| No matter. | Тебе нечего надеть? |
| No matter... | Не важно... |
| No matter. | Это неважно, неважно. |
| No matter. | Да, неважно. |
| No matter. | Что же... |
| No matter. | Я помню его на память. |
| No matter. | Сир, у меня не было возможности... |
| No matter. | Нет важно. |
| No matter. | Пустяки. |
| No matter! | Вот ещё! |
| No matter... | Какая разница... |
| No matter. | Не твоего ума дело. |
| No matter. | Господин Мегрэ примет нас? |
| No matter what they may say about me, I must do it. | я дoлжeн сдeлaть этo, нe зaвиcимo oт тoгo, чтo дyмaeт oбo мнe oбщecтвeннocть. |
| No matter what I think about, I always remember that strange story. | И о чем бы я не думал, все время вспоминаю ту странную историю. |
| No matter what's been written or said, no matter what. | Не важно, что было сказано или написано, хана мана ганда |
| The matter about.... | Вопрос о... |
| Thank heaven for them all No matter where, no matter who | Хвала небесам за всех девочек. Неважно, где они, неважно, кто они. |
| No matter what. | Несмотря ни на что. |
| No matter what. | Не важно что. |
| OH, NO MATTER. | О, ни о чем. |
| Well, no matter. | Ну ладно, ничего, ничего. |
| But no matter how much I thought about it, it didn't seem right. | Но сколько бы я об этом ни думал, мне это не кажется правильным. |
| Roy, can you take it... no matter what you find out about her? | Рой, а Вы выдержите это? Вам все равно, что я скажу? |
| No, no matter, I'll keep it. | Я останусь так. |
| Well what about matter? | А что насчёт материи? |
| Don't matter about us. | На нас плевать. |
| No matter whether you consider yourself a techno wizard or if you have absolutely no idea about technology | Считаете ли вы себя специалистом в технике, или же вы ничего не понимаете в совремнных технологиях, |
| But it's about whether the food is always good no matter when you go. | Но еще и оттого, хороша ли она всегда, куда бы ты ни пошел. |
| It's no laughing matter. | Это не смешно. |
| It's no laughing matter. | Это не повод для смеха! |
| No matter what happens. | Что бы ни случилось. |
| No matter how difficult! | Хе! |
| No matter, 'twill never... | Бывает нелегко.... |
| No? What's the matter? | Не очень, а что случилось? |
Related searches : No Matter - Matter About - Of No Matter - Have No Matter - No Easy Matter - Does No Matter - No Matter Your - But No Matter - No Laughing Matter - No Matter That - Is No Matter - No Matter For - No Matter Which - No Matter How
