Translation of "non Communist" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Communist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| WARSAW Ten years ago in September I was charged with forming the first non communist government in what was still the communist world. | ВАРШАВА Десять лет назад в сентябре меня обвинили в формировании первого некоммунистического правительства в тогда еще коммунистическом мире. |
| Afterward, in a period of hard line communist reaction, he became a political prisoner, even a non person. | Позднее, в период жесткой коммунистической реакции, он стал политическим заключенным. |
| After all, Iraq has few other elites to rely upon, much as Russia had no non Communist elite after 1991. | В конце концов, в Ираке практически нет другой элиты, способной встать во главе страны, как в начале 1990 х годов в России не существовало некоммунистической элиты. |
| After the first non communist style multi party election in 1990, Meri was appointed to the post of Foreign Minister. | После первых некоммунистических выборов в 1990 году Мери был выдвинут на пост министра иностранных дел. |
| The Chinese Communist Party is not very communist any more. | Коммунистическая партия Китая уже не такая коммунистическая. |
| I am not communist, but I am not anti communist. | Провал апрельского переворота не положил конец политическому кризису в Венесуэле. |
| I'm a communist. | Я коммунистка. |
| I'm a communist. | Я коммунист. |
| Paradoxically, however, the elections that ultimately ushered in the first non communist government were not originally favored by the Solidarity negotiating team. | Однако, как это ни парадоксально, команда Солидарности на переговорах изначально не благоприятствовала выборам, которые в конечном итоге привели к созданию первого не коммунистического правительства. |
| Officially, China remains Communist. | Официально Китай остается коммунистической страной. |
| He was a communist. | Он был коммунистом. |
| Tom is a communist. | Том коммунист. |
| Tom isn't a communist. | Том не коммунист. |
| In fact, an informal state building alliance of convenience emerged between key non communist Ukrainian nationalists and key pro sovereignty, ethnic Russian communists. | В действительности неофициальный альянс, созданный с целью образования государства, был заключен между ключевыми фигурами националистов, бывших в оппозиции к коммунизму и стоящими на позиции суверенитета коммунистами, которые являлись этническими русскими. |
| So communist General Albert Makashov s recent remarks that the Russian Government should impose quotas on hiring non ethnic Russians should not have been surprising. | Поэтому недавнее замечание генерала Альберта Макашова о том, что российскому правительству следует ввести квоты на принятие на работу неэтнических русских не должно вызвать изумления. |
| 1950s and 1960s Under his leadership, the PCI became the second largest party in Italy, and the largest non ruling communist party in Europe. | Под управлением Тольятти компартия Италии стала самой крупной партией в Италии и самой большой неправящей коммунистической партией в Европе. |
| The Chinese Communist Party has long since ceased to be a traditional Communist party. | КПК уже давным давно перестала быть традиционной коммунистической партией. |
| A Communist Party without Communism | Коммунистическая партия без коммунизма |
| Tom is not a communist. | Том не коммунист. |
| My grandfather was a communist. | Мой дедушка был коммунистом. |
| Nekrasov is an outright communist... | Первое издание вышло в 1856 году. |
| Shigeru Mizuki My Non Non Jinsei (autobiography). | Автобиография Сигэру Мидзуки Моя Нон нон Дзинсэи (примерн. букв. |
| China s communist rulers must own up to their history and drop Mao and the communist legacy. | Коммунистические правители Китая должны признать собственную историю и проститься с Мао и коммунистическим наследием. |
| Communist ideology is a spent force. | Коммунистическая идеология теряет силу. |
| The Contradictions of China s Communist Capitalism | Противоречия коммунистического капитализма в Китае |
| I hope you'll never turn Communist. | Я надеюсь, ты никогда не станешь коммунистом. |
| Some Americans joined the Communist Party. | Некоторые американцы вступили в Коммунистическую партию. |
| Post Communist Nationalism in Eastern Europe. | Post Communist Nationalism in Eastern Europe. |
| Non discrimination | Недискриминация |
| Non stop. | Без остановок. |
| Non conforming. | Несоответствующим. |
| The Communist Party of India (Marxist) (abbreviated CPI(M) or CPM) is a communist party in India. | Коммунистическая партия Индии (марксистская) (, КПИ(М)) влиятельная индийская политическая партия. |
| Indeed, he was even rumored to be considering more inner Party democratization, greater press freedom, strengthening non Communist political parties, and permitting exiled dissidents to return home. | Действительно, по слухам он даже рассматривал большую внутри партийную демократизации, большую свободы прессы, укрепление некоммунистических политических партий и разрешение вернуться домой для сосланных диссидентов. |
| No more was heard of elections or political freedoms non communist newspapers were closed, and a large scale purge of the civil service, army and police was launched. | Лозунги свободы выборов и политических свобод были забыты не коммунистические газеты были закрыты, была запущена масштабная зачистка гражданских служащих, армии и полиции. |
| Where does China's Communist government fit in? | Как уживается с этим коммунистическое правительство Китая? |
| Attlee, for one, was ferociously anti communist. | Эттли, например, был беспощадным антикоммунистом. |
| I willingly join the Chinese Communist Party. | Я охотно вступаю в Коммунистическую партию Китая. |
| I willingly join the Chinese Communist Party. | Я охотно вступаю в КПК. |
| I willingly join the Chinese Communist Party. | Я добровольно вхожу в ряды Коммунистической партии Китая. |
| Tom grew up in a communist country. | Том вырос в коммунистической стране. |
| Being a communist is not a crime. | Быть коммунистом это не преступление. |
| Non Oil GDP | Бюджет ( от ВНП) |
| XI. Non discrimination | XI. Недопущение дискриминации |
| XII. Non derogation | XII. Недопущение отступлений |
| (b) Non discrimination | b) недискриминация |
Related searches : Communist Party - Communist Regime - Communist Era - Communist Manifesto - Communist Country - Senior Communist - Communist Countries - Communist Government - Communist Revolution - Communist Rule - Communist Bloc - Communist State - Communist Economy - Communist China
