Translation of "not been claimed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Claimed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom claimed his wallet had been stolen. | Том утверждал, что у него украли бумажник. |
| Second they claimed the account had been hacked. | Второе они заявили о взломе аккаунта. |
| Tom claimed he had been captured by the enemy. | Том утверждал, что он был схвачен противником. |
| Tom claimed he had been captured by the enemy. | Том заявил, что он был схвачен врагом. |
| Tom claimed he had been captured by the enemy. | Том заявлял, что он был схвачен врагом. |
| It has been claimed that the PFLP was behind the attack. | В 2000 было заявлено о роспуске Красной армии Японии. |
| Instead, it is claimed, eurozone members should have been allowed to default. | Вместо этого требуется, чтобы участникам еврозоны было разрешено объявлять дефолт. |
| Gvaramia has claimed that he also has been targeted by video threats. | Гварамия утверждал, что также был жертвой угроз, связанных с распространением видеозаписей. |
| Evelyn also claimed that she had been repeatedly raped by gang members. | Она также призналась, что была несколько раз изнасилована участниками одной из преступных банд. |
| Tom claimed that he had not eaten for three weeks. | Том утверждал, что он не ел три недели. |
| He also claimed that he did not ask for a dowry. | Он заявил , что не просил приданого. |
| Nobody claimed responsibility. | Никто не взял на себя ответственность. |
| Newly appointed Environment Minister Ganga Singh...insisted that 'the impact has not been as severe as has been claimed and circumstances were created where the authorities were made to appear to have been negligent.' | Недавно заступивший на пост министр Ганга Сингх... настаивает, что потери были не такими огромными, как заявляют, и все нарочно описывается так, чтобы обличить власти в халатности . |
| While crude, he claimed, it was not meant as an actual threat. | Хотя реплики и весьма грубы, они, по его словам, не являются реальной угрозой. |
| I claimed my baggage. | Я получил свой багаж. |
| Tom claimed the inheritance. | Том заявил права на наследство. |
| TOKYO Revolutions, it is often claimed, do not happen when people are desperate. | ТОКИО. Революции, как это часто утверждается, не случаются, когда люди находятся в отчаянии. |
| Claims More than 100 islands have been claimed for the U.S. under the Guano Islands Act. | В соответствии с данным законом были выдвинуты притязания на более чем 50 островов. |
| Lula claimed that this ad hoc approach gave Brazil a degree of flexibility lacking in other countries but it was not cost free, as he claimed, and the results did not endure. | Лула уверял, что такой нерегламентированный, ad hoc подход дал Бразилии гибкость, которой не хватило другим странам. Но принятые им решения были совсем не бесплатными, как он уверял, а достигнутый успех оказался кратковременным. |
| Tom claimed he wasn't afraid. | Том утверждал, что не напуган. |
| Tom claimed he wasn't afraid. | Том утверждал, что не испуган. |
| Tom claimed he wasn't afraid. | Том утверждал, что не боится. |
| Tom claimed he wasn't afraid. | Том утверждал, что ему не страшно. |
| Tom claimed he was innocent. | Том утверждал, что он невиновен. |
| Tom claimed he was innocent. | Том утверждал, что невиновен. |
| Tom claimed he wasn't guilty. | Том утверждал, что невиновен. |
| Tom claimed he did that. | Том утверждал, что сделал это. |
| Mary claimed she was innocent. | Мэри утверждала, что невиновна. |
| He claimed he's done that. | Он утверждал, что сделал это. |
| She claimed she's done that. | Он утверждала, что сделала это. |
| He claimed he acted alone. | Он утверждал, что действовал один. |
| She claimed she acted alone. | Он утверждала, что действовала одна. |
| Many claimed that the Kremlin was delaying the inevitable but ultimately would not block independence. | Многие утверждали, что Кремль старается отсрочить неизбежное, но в конечном счете не станет чинить препятствий независимости. |
| Goethe claimed, one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either . | Гёте утверждал Кто не знает иностранного языка, тот не знает ничего о своём родном . |
| Its co author Li Xiaoli claimed, | Его соавтор Ли Хиаоли заявил, |
| Both areas are claimed by Venezuela. | Венесуэла предъявляет претензии на обе территории. |
| In its report, Amnesty International claimed | Amnesty International подчеркивает в своем докладе |
| He claimed he knew you well. | Он заявил, что хорошо тебя знает. |
| Tom claimed that he was innocent. | Том утверждал, что он невиновен. |
| Tom claimed that he was innocent. | Том утверждал, что невиновен. |
| Tom claimed he saw a UFO. | Том утверждал, что видел НЛО. |
| Tom claimed to be Mary's son. | Том утверждал, что он сын Марии. |
| Tom claimed to be Mary's son. | Том заявлял, что он сын Марии. |
| Tom claimed to be Mary's son. | Том заявил, что он сын Марии. |
| Tom claimed to be Mary's son. | Том утверждал, что он сын Мэри. |
Related searches : Not Claimed - Has Been Claimed - Have Been Claimed - Claimed Not To - Not Been - Not Been Booked - Not Been Completed - Not Been Settled - Not Been Considered - Not Been Sent - Not Been Done - Not Been Met - Not Yet Been