Translation of "point in common" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It is rare in history that such widely different but plausible paths stem from a common point.
В истории редко случается, чтобы такие разные, но приемлемые пути вышли из общей точки.
Here's my point sometime soon growing anti EU and anti common currency feeling in Europe will coalesce to kill the euro.
Вот мое мнение скоро растущие настроения против ЕС и против единой валюты в Европе сольются воедино, чтобы уничтожить евро.
The only point in common with the interwar results seems to be that economic crisis then as now strengthened the radical left.
Но разница значительная! В то время была мощная коммунистическая партия, интересы и политика которой были тесно связаны с Советским Союзом.
They have nothing in common.
У них нет ничего общего.
They have something in common.
У них есть что то общее.
They have something in common.
Есть в них что то общее.
We have nothing in common.
У нас нет ничего общего.
We have nothing in common.
Между нами нет ничего общего.
We've got nothing in common.
У нас нет ничего общего.
We have something in common.
У нас есть что то общее.
We have something in common.
У нас есть нечто общее.
We had nothing in common.
У нас не было ничего общего.
We have that in common.
В этом мы похожи.
Earthquakes are common in Japan.
Землетрясения частое явление в Японии.
Earthquakes are common in Japan.
Землетрясения обычное дело в Японии.
We have friends in common.
У нас есть общие друзья.
It is in common use.
и J. grandiflorum.
Common security implies common commitment.
Общая безопасность предполагает общие обязательства.
There's no point in waiting.
Ждать без толку.
There's no point in waiting.
Не имеет смысла ждать.
There's no point in repeating.
Нет смысла повторять.
That is in the common interest.
В этом заинтересованы все стороны.
These implements are in common use.
Эти инструменты широко используются.
We have absolutely nothing in common.
У нас нет абсолютно ничего общего.
He is lacking in common sense.
Ему не хватает здравого смысла.
They have a lot in common.
У них много общего.
We don't have much in common.
У нас мало общего.
They have one thing in common.
У них есть одна общая черта.
We have so much in common.
У нас так много общего.
We have so much in common.
У нас столько общего.
We have something else in common.
Нас объединяет нечто другое.
We have a lot in common.
У нас есть много общего.
We have very little in common.
У нас очень мало общего.
We've got a lot in common.
У нас много общего.
We never had anything in common.
У нас никогда не было ничего общего.
We have many things in common.
У нас много общего.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Здравый смысл, редкое понятие в законе, но здесь оно было, здравый смысл Протестует против этого. Здравый смысл.
common
common
The important point is that Europe should be seen to have set out a common framework for addressing the slowdown.
Важным моментом здесь является то, что Европа должна разработать общую структуру для решения проблемы спада.
Trade is a case in point.
Торговля это то, о чём идет речь.
That point is lost in Ghana.
Именно эта суть была потеряна в Гане.
Afghanistan is a case in point.
Афганистан является наглядным тому примером.
Zionism is a case in point.
Сионизм является тому примером.
Iraq is a case in point.
Ирак также является хорошим примером.
Iran is a case in point.
Ярким примером является Иран.

 

Related searches : Common Point - Common Reference Point - Common Ground Point - Common Starting Point - A Common Point - In Common - Lot In Common - In Common Language - In Common Discourse - Use In Common - In Common Form - Points In Common - Shared In Common - Friends In Common