Translation of "promote world peace" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We must work hard to promote world peace. | Мы должны упорно трудиться, чтобы способствовать миру во всём мире. |
| We must work hard to promote world peace. | Мы должны упорно трудиться, чтобы содействовать всеобщему миру. |
| We must work hard to promote world peace. | Мы должны упорно трудиться, чтобы способствовать миру на всей Земле. |
| He worked hard to promote peace. | Он упорно работал во благо укрепления мира. |
| The world expected something different in the post Cold War era to promote peace and stability. | Мир ожидал чего то другого в эру после Холодной войны, чтобы способствовать построению мира и стабильности. |
| After World War I, the Allied Powers tried to promote international peace by creating the League of Nations. | После первой мировой войны союзные державы пытались содействовать установлению международного мира путем создания Лиги Наций. |
| A world of peace. | Мир во всем мире. |
| We want world peace. | Мы хотим мира во всём мире. |
| It has the potential to promote both prosperity and peace. | У него есть потенциал одновременно обеспечивать мир и процветание. |
| Peace to the whole world. | Мир всему миру. |
| The entire world desires peace. | Весь мир желает мира. |
| We're working for world peace. | Мы работаем ради мира во всём мире. |
| Governments around the world want to promote entrepreneurship. | Правительства во всем мире хотят содействовать предпринимательству. |
| On September 21, on the occasion of World Peace Day, the Peace and Sport youth centers organized a special event, an Open Door day, to promote the values of sport. | 21 сентября по случаю празднований, посвященных Международному дню мира, центры Мир и Спорт организовали специальное мероприятие для молодежи день открытых дверей, чтобы способствовать распространению ценностей спорта. |
| Islam,art,culture,peace,third world | Islam,art,culture,peace,third world |
| Well, predictions of world peace? Check. | Пророчества о мире во всём мире? Есть. |
| We are longing for world peace. | Мы стремимся к миру во всём мире. |
| We are working for world peace. | Мы работаем ради мира во всём мире. |
| Everybody in the world desires peace. | Все в мире хотят мира. |
| Everybody in the world desires peace. | Каждый человек на свете желает мира. |
| We want peace in the world. | Мы хотим мира во всём мире. |
| Only peace can save the world. | Только мир может спасти мир. |
| We're at peace with the world. | Мы в мире с миром. |
| 58 5. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 58 5. Спорт как средство содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру |
| 59 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 59 10. Спорт как средство содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру |
| 60 9. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 60 9. Спорт как средство содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру |
| 61 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 61 10. Спорт как средство содействия воспитанию, здоровью, развитию и миру |
| John Hunter on the World Peace Game | Джон Хантер рассказывает об игре Мир во всём мире |
| Boy The World Peace Game is serious. | Мальчик Игра это серьёзно. |
| We all wish for permanent world peace. | Мы все хотим вечного мира во всём мире. |
| We are all eager for world peace. | Все мы жаждем мира во всём мире. |
| The world still has not found peace. | Мир до сих пор не нашёл мира. |
| Nothing but peace can save the world. | Только мир может спасти мир. |
| The summit conference contributed to world peace. | Встреча в верхах способствовала миру во всём мире. |
| The summit conference contributed to world peace. | Саммит способствовал миру во всём мире. |
| Let there be peace in the world. | Пусть будет мир во всём мире. |
| The world needs a thriving, cohesive EU to advance democratic principles, facilitate conflict resolution, protect the global commons, promote peace, and build trust across borders. | Мир нуждается в процветающем, сплоченном Евросоюзе для продвижения демократических принципов, содействия урегулированию конфликтов, защиты глобальных ценностей, содействия миру и для укрепления доверия вопреки границ. |
| Realizing the need to promote regional and international peace and security in a world free from the scourge of war and the burden of armaments, | сознавая необходимость содействовать региональному и международному миру и безопасности в мире, свободном от бедствий войны и бремени вооружений, |
| Although the phrase world peace sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles. | Хотя выражение мир во всём мире звучит заманчиво, путь к миру во всём мире долог и тернист. |
| A major shortcoming in today s world is the persistence of a zero sum sense of geopolitics. The world expected something different in the post Cold War era to promote peace and stability. | Главный недостаток сегодняшнего мира это постоянное ощущение нулевой суммы в геополитике. |
| The rich world can redeem itself, indeed promote its interests in global peace and prosperity, by proving that the Millennium Development Goals are not empty words. | Богатые страны могут исправить эту ситуацию, фактически, создать благоприятные условия для установления мира и процветания во всем мире, доказав, что цели, поставленные Декларацией тысячелетия , не пустые слова. |
| Africa,iraq,peace,politics,third world,violence,war | Africa,iraq,peace,politics,third world,violence,war |
| Jody Williams A realistic vision for world peace | Джоди Уилльямс Реалистичный взгляд на мир во всём мире. |
| The world already has a peace maintaining institution. | В мире уже существует организация по поддержанию мира. |
| Most important, they would forego what may be the last chance to promote a consensual peace. | Но самое важное, что они отказались бы от того, что может быть последним шансом способствовать установлению всеобщего мира. |
Related searches : Promote Peace - World Peace - Lasting Peace - Peace Education - Peace Corps - Establish Peace - Make Peace - Peace Officer - Social Peace - Peace Talks - Find Peace
