Translation of "stood out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Her presence stood out.
Её присутствие выглядело странно.
Some images stood out more than others.
Некоторые из них особенно выделяются.
She stood looking out toward the sea.
Она стояла, глядя в сторону моря.
He stood up, and moved out from behind his desk.
Он встал и вышел из за стола.
She stood out because she was wearing a red dress.
Она выделялась, потому что она была одета в красное.
She stood there even after the train was out of sight.
Она стояла там, даже после того, как поезд скрылся из виду.
He stubbed out his cigar in the ashtray and stood up to leave.
Он загасил сигару в пепельнице и поднялся, чтобы уйти.
Everyone stood.
Все стояли.
Who stood?
Кто стоял?
Tom stood.
Том стоял.
Tom stood.
Том встал.
I stood.
Я стоял.
He stood revealed.
Он стоял разоблаченный.
He stood aloof.
Он стоял в стороне.
He stood up.
Он встал.
He stood up.
Он поднялся.
She stood up.
Она встала.
I stood up.
Я встал.
Tom stood alone.
Том стоял один.
Tom stood nearby.
Том стоял поблизости.
Tom stood silently.
Том стоял молча.
Tom stood there.
Том стоял там.
Tom stood up.
Том встал.
Tom stood up.
Том поднялся.
Tom stood watching.
Том стоял и смотрел.
They all stood.
Они все стояли.
They stood there.
Они стояли там.
Nobody stood up.
Никто не встал.
Nobody stood up.
Никто не поднялся.
I stood up.
Я поднялся.
Buildings thus either stood idle or were rented out and the overall situation was very sad.
Здания, таким образом, либо простаивали, либо арендовались, и общая ситуация была очень плачевной.
When you stood, everyone stood like you for two, even three, days.
Как ты, стояли и страдали все, иногда два, даже три дня.
He stood before her.
Он остановился пред ней.
The man stood up.
Мужчина встал.
He stood up slowly.
Он медленно поднялся.
He stood behind me.
Он стоял у меня за спиной.
He stood behind me.
Он стоял за мной.
Mother stood arms akimbo.
Мать стояла, уперев руки в бока.
Mother stood arms akimbo.
Мать стояла, подбоченившись.
Mother stood arms akimbo.
Мама стояла фертом.
Tom stood in line.
Том стоял в очереди.
Tom stood up suddenly.
Том вдруг встал.
Tom stood up suddenly.
Том вдруг поднялся.
Tom stood behind Mary.
Том стоял за Мэри.
We all stood up.
Мы все встали.

 

Related searches : She Stood Out - It Stood Out - Stood Out From - Stood Out Among - What Stood Out - Stood Out For - He Stood Out - Stood Out Against - I Stood Out - Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood