Translation of "sub central government" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Central government web sites | Веб сайты центральных органов государственной власти |
The greatest vulnerability is ascribed to sub Saharan and Central Asian drylands. | Наиболее уязвимыми сочтены засушливые районы к югу от Сахары и в Центральной Азии. |
Parallel Round Table on Business and sub regional cooperation in Central Asia | Параллельный Круглый стол на тему Бизнес и субрегиональное сотрудничество в Центральной Азии |
The Central Communist League has fallen, together with 80 of its sub branches. | Как вы думаете, изменилось ли что нибудь в Китае за более чем столетний период? |
The distinguishing factor is that UNICEF sub offices are located at sub national administrative levels of the Government. | Отличительной особенностью является то, что филиалы ЮНИСЕФ действуют на субнациональных административных уровнях правительства. |
Yucatán proposed several conditions to the central government. | Юкатан предложил несколько условий центральному правительству. |
The central Government has extended its powers beyond Kabul. | Власть центрального правительства распространяется и за пределами Кабула. |
Central government, however, had attempted to block regional developments. | Вместе с тем центральное правительство пыталось блокировать региональные инициативы. |
These costs will be borne by central government.2. | Эти затраты должны быть понесены центральным правительством.2. |
These costs will be borne by central government.3. | Эти затраты также должны быть понесены центральным правительством.3. |
These costs will be borne by central government.4. | Эти затраты также должны быть понесены центральным правительством.4. |
The biggest problem areas are concentrated in sub Saharan Africa, the Andean region, and Central Asia. | Самые большие проблемные области сконцентрированы в Африке в районе под пустыней Сахарой, Андах и Средней Азии. |
But the problems in sub Saharan Africa, the Andes, and Central Asia are not solving themselves. | Но проблемы в Африке в районе под пустыней Сахарой, Андах и Средней Азии не решатся сами собой. |
The United Provinces of Central Italy, also known as Confederation of Central Italy or Government General of Central Italy, was a short lived military government established by the Kingdom of Piedmont Sardinia. | Однако сардинский король Виктор Эммануил II не утвердил этот выбор, и вместо этого назначил Карло Бонкомпаньи генерал губернатором Центральной Италии, отвечающим за военные и дипломатические дела в этих государствах. |
Formal sector employment in central government increased by 1.3 percent. | Формальная занятость в сфере центрального правительства увеличилась на 1,3 . |
CENTRAL AFRICAN Request In 1992, the Government submitted an initial | ЦЕНТРАЛЬНО Просьба В 1992 году правительство представило ПРООН |
The central government decided to rationalize the social welfare system. | Центральное правительство решило усовершенствовать систему социального обеспечения. |
The plan s central conceit is that government ingenuity can disentangle the trillion dollar sub prime mortgage loan market, even though Wall Street s own rocket scientists have utterly failed to do so. | Вдобавок нам говорят, что правительство настолько умно, что оно сможет даже заработать на этом процессе. Возможно. |
The plan s central conceit is that government ingenuity can disentangle the trillion dollar sub prime mortgage loan market, even though Wall Street s own rocket scientists have utterly failed to do so. | Вдобавок нам говорят, что правительство настолько умно, что оно сможет даже заработать на этом процессе. Возможно... |
Consumption expenditure of households now exceeds 1990 consumption expenditure levels in all sub regions except Central Asia. | Потребительские расходы домашних хозяйств сейчас превышают уровни 1990 года во всех субрегионах за исключением Центральной Азии. |
station Satellite sub sub | Подчиненная станция спутниковой связи |
The Clean Air Initiative is also active in Latin America, Europe, Central Asia and sub Saharan Africa.3 The Climate Alliance and Energycities are also active local government networks in Europe.4 | Кроме того, аналогичная инициатива активно реализуется в Латинской Америке, Европе, Центральной Азии и странах Африки, расположенных к югу от Сахары3. |
Central government revenue was low indeed, proportionately smaller than that of central governments in any other major economy. | Годовой доход центрального правительства был низким на самом деле, пропорционально ниже, чем доход центральных правительств каких либо других экономик крупных стран. |
In Somalia, the central government collapsed and clan warfare broke out. | В Сомали правительство потерпело крах и разразилась война кланов. |
Revenue transfers from central government to local authorities are one option. | Одной из альтернатив является перевод поступлений центральным правительством местным органам власти. |
Children's protection has been a central concern of the Federal Government. | Федеральное правительство уделяло большое внимание вопросам защиты детей. |
targets for central and local government and public sector bodies Transport | целевые показатели для центрального и местного правительств и органов государственного сектора |
Consultation processes should involve other central government ministries, regional and local government, NGOs and the general public. | Процесс консультаций должен осуществляться при участии центральных министерств, региональных и местных правительств, НГО и широкой публики. |
Finally, Pakistan is undergoing a transition in which power is moving from the central administration to sub national governments. | Наконец, Пакистан переживает переходный период, в котором власть переходит от центрального управления к субнациональным правительствам. |
With the new constitution Madhesi are looking for the equal representation in the state government and central government. | С принятием новой конституции, Мадхеси ищут возможности аналогичного представительства в правительстве штата и центральном правительстве. |
He then took his first job at the central government of Russia. | В апреле 2004 года он получил статус постоянного члена Совета Безопасности России. |
The central government appointed one third of the members of these assemblies. | Центральное правительство назначало одну треть членов этих ассамблей. |
The central efforts of my Government are aimed at decisively addressing poverty. | Главные усилия моего правительства направлены на решительную борьбу с нищетой. |
India apos s family welfare programme is funded by the central Government. | Программа социального обеспечения для семей в Индии финансируется центральным правительством. |
Most of sub Saharan Africa, South America, the Middle East, and Central Asia are mired in stagnation or economic decline. | Большая часть расположенных к югу от Сахары стран Африки, а также Южной Америки, Ближнего Востока и Средней Азии находятся в состоянии застоя или экономического спада. |
Special consideration will be given to proposals from Sub Saharan Africa and the Eastern Europe, Central Asia, and the Caucusus. | Особенное внимание будет уделено предложениям из африканских регионов прилегающих к Сахаре, Восточной Европы, Центральной Азии и Кавказа. |
E M75 E M75 is present throughout Sub Saharan Africa, in East Africa, Southern Africa, Central Africa, and West Africa. | Доля гаплогруппы E1b1a в популяциях Западной Африке достигает сейчас 80 , где она представлена субкладом E1b1a1 (M2). |
The functions of the sub division (FOC) are established by the statute approved by the Board of the Central Bank. | Функции указанного подразделения (ЦФН) определяются уставом, утвержденным Советом Центрального банка. |
Collection of information on existing studies and ongoing initiatives addressing the transit transport operation in the Central Asian sub region | i) сбор информации о существующих исследованиях и реализуемых инициативах в области транзитных перевозок в субрегионе Центральной Азии |
In all sub regions, except Central Asia, expenditure on household consumption is higher now than it was prior to transition. | Во всех субрегионах, за исключением Центральной Азии, объем потребления в домашних хозяйствах сейчас выше, чем был до перехода на рыночные отношения. |
The constitution of 1920 provided for the central government to have a high degree of control over local government. | Конституция 1920 года предусматривала высокую степень контроля центрального правительства над местными органами власти. |
EXTRACTS (Supplied by a Sub Sub Librarian). | ЭКСТРАКТЫ (обеспечивается суб суб библиотекарь). |
Sub | СубтитрыOgg index tag |
The Revolutionary Government of the Republic of Indonesia () was an alternative government set up in Sumatra to oppose the Indonesian Central Government in 1958. | Революционное правительство Республики Индонезия () правительство, образованное в результате антисукарновского восстания индонезийской армии в 1958 году. |
Deconcentration is a dministative decentralization, i.e. a transfer to lower level central government authorities, or to other local authorities who are upwardly accountable to the central government (Ribot 2002 in Larson). | передачу полномочий органам центрального правительства более низкого уровня или другим местным органам, которые подотчетны центральному правительству (Рибот, 2002 год, и Ларсон). |
Related searches : Sub-central Government - Central Government - Sub-central Entities - Central Government Body - Central Government Sector - Central Government Level - Central Government Budget - Central Government Balance - Central Government Debt - Central Government Department - Central Government Administration - Central Government Agencies - Central Government Bonds - Chinas Central Government - Central Government Authority