Translation of "support the principles" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Support - translation :

Keywords : принципы принципов принципами принципах принципам поддержку поддержка жизнеобеспечения поддерживаю поддержать

Examples (External sources, not reviewed)

Russian journalists work with terrorists, and the don't support the principles of journalism at all.	Русские журналисты работают с террористами, и они вообще не придерживаются принципам журналистики.
The diplomatic challenge for this era is to gain widespread support for principles of state conduct and a procedure for determining remedies when these principles are violated.	Задача дипломатии в наше время заключается в том, чтобы заручиться широкой поддержкой принципов поведения государства и процедуры определения ответных мер в случае нарушения этих принципов.
General principles	Общие принципы
II. Principles	II. Принципы
These are the right principles.	Это правильные принципы.
All friends of the Egyptian people must support the principles and processes of liberal democracy, regardless of the politicians and parties that we offend.	Все друзья народа Египта должны поддержать принципы и процессы либеральной демократии, вне зависимости от того, каких политиков или партии мы этим обижаем .
Principles do matter.	Принципы имеют значение.
Principles of interpretation	Принципы толкования
Basic general principles	Базовые общие принципы
In other municipalities and regions the majority continued to support authoritarian parties and reject classic liberal principles, under both liberal and illiberal regimes.	В других миниципалитетах и регионах, большинство продолжает поддерживать авторитарные партии и отказывается от классических либеральных принципов и при либеральном режиме, и при ограниченной демократии.
Begin with first principles.	Начнем с первых принципов.
A Press Without Principles	Пресса без принципов
Christian principles, Christian values.	Христианские принципы, христианские ценности.
I. Values and principles	I. Ценности и принципы
Article 3 General principles	Статья 3 Общие принципы
Yet what are principles ?	Но что значит принципы ?
These principles are clear.	Эти принципы ясны.
We shared common principles.	Мы разделяли общие принципы.
It's against my principles.	Это против моих принципов.
The principles of the present Convention shall be	Принципами настоящей Конвенции являются
For the purposes of the present draft principles	Для целей настоящих проектов принципов
The purposes of the present draft principles are	Целями настоящих проектов принципов являются
But this foundation of rules turned out to be an illusion principles always need the support of power otherwise they cannot stand the test of reality.	Однако эта основа правил оказалась иллюзией принципы всегда нуждаются в поддержке власти в противном случае они не могут выдержать испытание реальностью.
We call on allies to support our message, and on foreign governments to hold the Moroccan government to account on its actions and principles. Justice4Morocco	Мы призываем наших союзников поддержать наше сообщение, а иностранные правительства призывать правительство Марокко к ответственности за его действия и принципы. Justice4Morocco
We are currently educating judges around the world of the existence of the principles, says Gerrard, a co author of the principles.	В настоящее время мы доносим информацию о существовании этих принципов до судей всего мира , говорит соавтор принципов Джеррард.
We created infographics explaining the site s operating principles.	Мы сделали инфографику, которая объясняет принцип работы сайта.
Three principles should guide reform.	Реформа должна базироваться на трех принципах.
PARIS Forget principles and morality.	ПАРИЖ Забудьте о принципах и морали.
A. Objectives, principles and participants	A. Цели, принципы и участники
That runs against my principles.	Это противоречит моим принципам.
He sticks to his principles.	Он придерживается своих принципов.
It conflicts with my principles.	Это противоречит моим принципам.
This goes against my principles.	Это противоречит моим принципам.
This is against my principles.	Это противоречит моим принципам.
2. Calls upon all States to support the States that comprise the Andean Community in promoting the principles and purposes provided for by the Declaration of San Francisco de Quito	2. настоятельно призывает все государства поддерживать государства, входящие в Андское сообщество, в деле достижения принципов и целей, предусмотренных в Сан Франсиско де Китской декларации
and the Palestine Liberation Organization, of the Declaration of Principles	освобождения Палестины Декларации принципов
And I'm still fundamentally using the same principles today.	И я сейчас в основном использую те же принципы сегодня.
This appeared to contradict the principles of natural selection.	Казалось, что это противоречит принципам естественного отбора.
These are reasonable principles, but what are the thresholds?	Это разумные принципы, но каковы границы их применения?
And I try to follow the exact same principles.	И я пытаюсь следовать тем же принципам.
The basic principles of grammar are not so difficult.	Основные принципы грамматики не так уж трудны.
Five principles should guide their thinking.	Для этого они должны руководствоваться пятью принципами.
Power by itself has no principles.	Власть сама по себе не имеет никаких принципов.
Deng s principles still guide policy today.	Принципы Дэна все еще определяют политику сегодня.
I acted up to my principles.	Я поступил согласно своим принципам.

Показать эту страницу на русском языке