Translation of "that this point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

(Sweden is another country that proves this point.)
Просвещенная государственная система, где профсоюзы полностью поддерживают рост и цели конкурентоспособности, так же может принести экономические блага, как и более децентрализованные системы. (Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.)
(Sweden is another country that proves this point.)
(Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.)
Environmentalists point out that this production method is unsustainable.
Экологи утверждают, что такой метод производства допускать нельзя.
My point is that this is not oil drilling.
Я думаю, что это не бурение скважин,
It is on this point that our opinions differ.
Именно в этом вопросе наши мнения расходятся.
This misses the point.
Но в этом случае теряется вся логика.
On this point St.
Духа на апостолов.
So, I commend whoever initiated this up to that point.
Поэтому я хвалю того, кто был инициатором молитвы, но только лишь молитвы.
This lake is deepest at this point.
В этом месте озеро глубже всего.
This is precisely the point.
В этом то и суть.
This is Sarkozy s major point.
Это главная идея Саркози.
This raises an interesting point.
Это порождает интересный вывод.
This is her weak point.
Это её слабое место.
This point deserves special emphasis.
Этот момент заслуживает особого внимания.
Opinions vary on this point.
На этот счёт мнения расходятся.
What's the point of this?
Какой в этом смысл?
The problem at this point is that there is a problem.
Проблема на данный момент в том, что у нас есть проблема.
It was at this point that he turned to the Moravians.
В 1728 году его рукоположили в священники.
This last point has broader implications.
Этот последний пункт имеет более широкий смысл.
But this view misses the point.
Однако эта точка зрения упускает из виду главное.
But this debate misses the point.
Но эти аргументы упускают из внимания самое главное.
But this is precisely the point.
Но именно в этом и заключается все дело.
But this is just the point.
согласятся принять меня. Так ведь об этом же и речь!
What we know at this point
Что известно на данный момент
This is an extremely important point.
Это очень важный пункт.
How did we reach this point?
Как мы дошли до жизни такой?
What's the point in doing this?
Какой смысл это делать?
What's the point of all this?
Какой во всём этом смысл?
This is the lake's deepest point.
Это самая глубокая точка озера.
This is called boiling point elevation.
Такой режим называется плёночным.
This is called its flash point.
В русском языке названия нет.
That was the point.
В этом и был смысл.
Tom addressed that point.
Том затронул этот вопрос.
Tom addressed that point.
Том затронул эту тему.
Uganda is a case in point that this can bring early benefits.
Уганда является примером того, как эти действия могут принести быстрые плоды.
It was at this point that the Treasury made the second mistake.
В этот момент Казначейство допустило вторую ошибку.
Everything appears to point to the fact that this is not enough.
Всё указывает на то, что этого недостаточно.
We're at this extraordinary point where we're nearly there, that there are machines like that.
Мы живем в исключительное время мы уже приблизились к существованию таких машин.
At this point, the main point to remember is that all of France s last seven presidential elections have sprung a surprise.
В данный момент главное, о чем нужно помнить это то, что все последние семь президентских выборов во Франции преподнесли сюрпризы.
We are at this point in Darfur.
Мы подошли к этому этапу в Дарфуре.
Five questions are useful at this point
Сейчас особо важны пять вопросов
Up to a point, this is understandable.
В определенной степени это понятно.
At this point two complications come together.
В этой позиции возникают две сложности.
But this argument neglects an important point.
Но такие утверждения не учитывают одного важного момента.
This is typically called the breakeven point.
Эту точку обычно называют точкой безубыточности.

 

Related searches : That This - Before That Point - Beyond That Point - Past That Point - Make That Point - Reach That Point - Raise That Point - By That Point - Point That Out - To That Point - Until That Point - Point Out That - On That Point - At That Point