Translation of "the living years" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We've been living together for the last three years.
Мы живём вместе последние три года.
I've been living here for three years.
Я живу здесь уже три года.
Tom has been living here three years.
Том живёт здесь три года.
I've been living here for many years.
Я живу здесь уже много лет.
I've been living in Australia for the past three years.
Последние три года я живу в Австралии.
I have been living here for three years.
Я жил тут три года.
I have been living here for three years.
Я живу здесь уже три года.
I've been living in Canada for five years.
Я уже пять лет живу в Канаде.
I have been living here for many years.
Я живу здесь уже много лет.
I've been living in Milan for ten years.
Я живу в Милане на протяжении десяти лет.
For 32 years, I've been living in suffering!
32 года я живу в страданиях!
I've been living in Boston for three years.
Я живу в Бостоне три года.
I've been living in Australia for three years.
Я три года живу в Австралии.
Tom has been living in Boston for the past three years.
Последние три года Том живёт в Бостоне.
Tom has been living with us for the past three years.
Последние три года Том живёт с нами.
I have been living in Ukraine for 14 years.
Я живу в Украине 14 лет.
He has been living in Ankara for six years.
Он живёт в Анкаре шесть лет.
I was living in Boston a few years ago.
Несколько лет назад я жил в Бостоне.
I was living in Boston a few years ago.
Несколько лет тому назад я проживал в Бостоне.
Tom has been living in Boston for three years.
Том уже три года живёт в Бостоне.
Tom has been living in Boston for many years.
Том уже много лет живёт в Бостоне.
She's been living in this city for five years.
Она живёт в этом городе пять лет.
She has been living in Paris for ten years.
Она живёт в Париже десять лет.
I've been living in Boston for almost three years.
Я живу в Бостоне почти три года.
I've been living in Boston for almost three years.
Я почти три года живу в Бостоне.
I've been living in Australia for almost three years.
Я почти три года живу в Австралии.
I've been living in Australia for about three years.
Я живу в Австралии около трёх лет.
I've been living in Australia for about three years.
Я около трёх лет живу в Австралии.
Jack has been living in New York for six years.
Джек живёт в Нью Йорке шесть лет.
My brother has been living in London for many years.
Мой брат много лет живёт в Лондоне.
I have been living in Canada for almost five years.
Я уже почти пять лет живу в Канаде.
Tom has been living in Boston for almost ten years.
Том живёт в Бостоне уже почти десять лет.
My father has been living in Nagoya for 30 years.
Мой отец живет в Нагое уже в течение 30 лет.
How long have you been living here? For three years.
Давно ты тут живёшь? Три года .
Floribert Mubalama came to the US three years ago, after living for eight years in a refugee camp.
Флориберт Мубалама прибыл в США три года назад после того, как он провел 8 лет в лагере для беженцев.
I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years.
Я жила и преподавала в районе Персидского залива более 30 лет и
The program offered funds for tuition and living expenses up to four years.
Программа предлагала выделение средств на обучение и проживание до четырёх лет за границей.
I have been living in Rio de Janeiro for four years.
Я живу в Рио де Жанейро четыре года.
If Shakespeare were still living, he'd be over 450 years old.
Если бы Шекспир был ещё жив, ему было бы больше четырёхсот пятидесяти лет.
Number one is, they have been living essentially unchanged for the past 400 years.
Во первых, они просуществовали, по существу, не меняясь, последние 400 лет.
Mariem Zafri is 33 years old, living in the Moroccan occupied city of Smara.
Марием Зафри 33 года, проживает в окупированном Марокко городе Смаре.
Four years after this tragedy, what have we done to change the living conditions of the people who are still living under makeshifts tents?
Прошло четыре года после этой трагедии , и что мы сделали для того, чтобы улучшить уровень жизни тех, кто по прежнему спит под временными навесами?
After living in Iran for four years, I came to two conclusions.
Прожив в Иране четыре года, я пришла к двум выводам.
After living hundreds of years together, the Bengalis and the indigenous people could not be friends.
Прожив вместе сотни лет, бенгальцам и коренным народам так и не удается стать друзьями.
After living in the countryside for some years, Kádár and his mother moved to Budapest.
В 1918 в возрасте шести лет перебрался с матерью в Будапешт.

 

Related searches : Living The Moment - Living The Dream - Living The Values - Living The Brand - The Living Dead - Living The Vision - The Years Between - Across The Years - Down The Years - Over The Years - Years Following The - Though The Years - Years