Translation of "toward you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Toward - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't feel hostile toward you. | Я не чувствую враждебности к тебе. |
| And D.B. will probably roll toward you. | И вдруг к вам подкатывается ДБ . |
| Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness. | Или о счастье Стремление к счастью движение к несчастью . |
| Slouching Toward Gaza | Угроза, нависшая над сектором Газы |
| Slouching Toward Sanity | Нелегкий путь к благоразумию |
| Have I understood you rightly?' he asked, turning toward her. | Так ли я вас понял? спросил он, оглянувшись на нее. |
| 'You, but not I,' she said, turning round toward him. | Вы, но не я, сказала она, оборачиваясь к нему. |
| 'Have you just come?' asked Oblonsky, hastening toward them. 'How do you do? | Ты только что приехал? сказал Облонский. быстро подходя к ним. Здорово. |
| The border of the Canaanites was from Sidon, as you go toward Gerar, to Gaza as you go toward Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, to Lasha. | И были пределы Хананеев от Сидона к Герару до Газы, отсюда к Садому, Гаморре, Адме и Цевоиму до Лаши. |
| If you please,' said Oblonsky, motioning them toward the dining room. | Милости просим, сказал Степан Аркадьич, указывая по направлению к столовой. |
| Europeans lean toward dialogue and incentives, the US toward isolation and penalties. | Европейцы больше склоняются к диалогу и стимулам, а Соединенные Штаты к изоляции и штрафам. |
| Toward an Immunized World | На пути к иммунизированному миру |
| Toward a Peaceful Pacific | В направлении мира в Тихом океане |
| Toward an Atlantic Divorce? | На пути к Атлантическому разводу? |
| Turn toward me, please. | Пожалуйста, повернись ко мне. |
| Turn toward me, please. | Повернитесь ко мне, пожалуйста. |
| Turn toward me, please. | Повернись ко мне, пожалуйста. |
| Tom walked toward Mary. | Том шел в сторону Мэри. |
| Tom looked toward Mary. | Том посмотрел в сторону Мэри. |
| Tom moved toward Mary. | Том двинулся в сторону Мэри. |
| Let's walk toward town. | Пойдёмте по направлению к городу. |
| They're moving toward us. | Они двигаются к нам. |
| 'Well, maman, are you quite well?' he said, turning toward his mother. | Ну, что, maman, вы совершенно здоровы? повторил он, обращаясь к матери. |
| 'Oh, you darling!' said Vronsky, stepping toward the horse and soothing her. | О, милая! О! говорил Вронскии, подходя к лошади и уговаривая ее. |
| Uniting Western Policy Toward Russia | Об объединении политики Запада по отношению к России |
| Slouching Toward Fanaticism in Pakistan | Уклон в сторону фанатизма в Пакистане |
| The Global March Toward Peace | Глобальный марш в поддержку мира |
| Toward a Green New Deal | Вперед, к новому зеленому соглашению |
| Toward an Alliance of Hope | На пути к альянсу надежды |
| She felt guilty toward Kitty. | Она чувствовал себя виноватою пред Кити. |
| Karenin was advancing toward her. | Алексей Александрович шел ей навстречу. |
| She moved toward the door. | Она направилась к двери. |
| Everybody thronged toward the door. | Все затолпились к дверям. |
| We crept toward the enemy. | Мы подкрались к врагу. |
| I walked toward the park. | Я пошёл в сторону парка. |
| They walked toward the gate. | Они пошли к воротам. |
| We raced toward the fire. | Мы помчались к огню. |
| They walked toward the bridge. | Они шли пешком в направлении моста. |
| They walked toward the bridge. | Они двигались по направлению к мосту. |
| Tom walked toward the entrance. | Том пошёл к выходу. |
| Tom ran toward the house. | Том бежал по направлению к дому. |
| Tom ran toward the house. | Том побежал к дому. |
| Tom ran toward the door. | Том побежал к двери. |
| Tom hurried toward the elevator. | Том поспешил к лифту. |
| Tom headed toward the door. | Том направился к двери. |
Related searches : Leaned Toward - Edging Toward - Bent Toward - Toward Them - Emotion Toward - Tilts Toward - Toward Evening - Reach Toward - Leans Toward - Gesture Toward - March Toward - Toward Which - Toward Me
