Translation of "whether we want" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Want - translation :

Whether - translation :

Keywords : Хочу Чего хотим хотят Хочешь независимо решить важно равно нравится

Examples (External sources, not reviewed)

Zarema, we give birth to the nation whether we want it or not! heroes and MPs!	Зарема, мы хотим или нет мы рождаем нацию! Богатырей или депутатов!
We want what we want.	Мы хотим то, чего мы хотим.
That every single one of us, whether we have children, whether we care about children, whether we have nieces or nephews, or anything that we can make a difference.	чтобы каждый из нас, вне зависимости от наличия детей, ответственны ли мы за них, есть ли у нас внуки или племянники, или еще кто то мы должны изменить это.
I'm not sure whether I really want that.	Я не уверен, действительно ли хочу этого.
I'm not sure whether I really want that.	Я не уверен, хочу ли этого на самом деле.
I'm not sure whether I really want that.	Я не уверен, действительно ли этого хочу.
We want prosecution, we want closure, we want healing, we want reconciliation, but we have to have justice first, he said.	Мы хотим расследования, мы хотим завершения, мы хотим исцеления, мы хотим примирения, но сначала мы должны добиться правосудия , говорит он.
We have to play fair, whether we win or lose.	Мы должны играть честно, независимо от того, выиграем мы или проиграем.
We must go there whether we like it or not.	Хочешь не хочешь, а мы должны туда пойти.
We must go there whether we like it or not.	Хочешь не хочешь, а мы должны туда поехать.
We want beauty we don't just want function.	Мы хотим красоты нам не нужна простая функциональность.
We won't know whether we can do it or not unless we try.	Мы не узнаем, можем мы это сделать или нет, пока не попробуем.
We want to neutralize the tensions. We want closeness.	Мы хотим снять напряжение. Мы хотим близости.
They said that we want freedom we want democracy.	Они заявили, что мы хотим свободы, мы хотим демократии.
Whether we like it or not, we have to go there.	Хочешь не хочешь, а идти нам туда надо.
Whether we like it or not, we have to go there.	Хочешь не хочешь, а ехать нам туда надо.
The question is whether women really want to join politics?	Истинный вопрос действительно хотят ли женщины быть вовлеченным в политику?
You must stay awake whether you want to or not.	Ты не должен спать, хочешь ты этого или нет.
I want to know whether what I'm doing is right.	Я хочу знать, правильно ли то, что я делаю.
I want to know whether what I'm doing is right.	Я хочу знать, правильно ли я поступаю.
We know what we want.	Мы знаем, чего хотим.
We do what we want.	Мы делаем то, что хотим.
We do what we want.	Мы делаем что хотим.
Tom doesn't care whether we stay or not.	Тому всё равно, остаёмся мы или нет.
Tom doesn't care whether we stay or not.	Тому всё равно, останемся мы или нет.
I don't care whether we stay or not.	Мне всё равно, останемся мы или нет.
We want democracy!	Мы хотим демократию!
We want peace!	Мы хотим мира!
We want respect!	Мы хотим уважения!
We want freedom	Мы хотим свободы!
We want answers.	Мы требуем ответа.
We want justice.	Мы хотим справедливости.
We want Tom.	Нам нужен Том.
We want candy.	Мы хотим конфет.
We want peace.	Мы хотим мира.
We want answers.	Мы хотим ответов.
We want meat.	Мы хотим мясо.
We want it.	Мы хотим этого.
We want that.	Мы хотим этого.
We want more.	Мы хотим ещё.
We want revenge.	Мы хотим мести.
We want respect.	Мы хотим уважения.
We want freedom.	Мы хотим свободы.
We see things differently, according to whether we are rich or poor.	Мы смотрим на вещи по разному, в зависимости от того, богаты мы или бедны.
We want to get into Europe, we want to go forward.	Мы хотим в Европу, мы хотим идти вперёд.

Показать эту страницу на русском языке