Translation of "with the following" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Following - translation :

With - translation :

With the following - translation :

Keywords : преследуешь следишь следую следила следовал нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

with the following	следующим пунктом
with the following	следующим подпунктом
Start with the following	Начать надо вот с чего
with the following text	был заменен на
Files with the following masks	Файлы по маске
Raise, with the following delay	Поверх всех с задержкой
Compiled with the following settings	Собрано со следующими ключами
was replaced with the following	был заменен пунктом следующего содержания
Replace paragraph (b) with the following	Заменить пункт b следующим
Replace paragraph (c) with the following	Заменить пункт c следующим
Insert files with the following mask	Добавить файлы по маске
Replace annex II with the following	Заменить приложение II следующим текстом
Replace current text with the following	Заменить существующий текст следующим текстом
Replace figure 1 with the following	Диаграмма 1
Replace annex II with the following	Приложение II следует заменить следующим текстом
Hide completions with the following attributes	Убрать дополнение следующих атрибутов
was replaced with the following text	был заменен текстом следующего содержания
was replaced with the following paragraph	был заменен пунктом следующего содержания
Replace paragraph 37 with the following	Заменить пункт 37 текстом следующего содержания
Replace paragraph 38 with the following	Заменить пункт 38 текстом следующего содержания
Replace paragraph 44 with the following	Заменить пункт 44 текстом следующего содержания
Replace paragraph 2 with the following	Заменить пункт 2 текстом следующем содержания
Replace paragraph 126 with the following	Заменить пункт 126 текстом следующего содержания
Replace paragraph 79 with the following	Заменить пункт 79 текстом следующего содержания
was replaced with the following paragraph	был заменен следующим пунктом
Replace subparagraph (f) with the following	Заменить текст подпункта f следующим текстом
Replace subparagraph (l) with the following	Заменить текст подпункта l следующим текстом
Replace the provisional agenda with the following	Заменить предварительную повестку дня следующим текстом
The topics dealt with were the following	Рассмотренные темы включали
Replace the existing text with the following	Заменить имеющийся пункт следующим текстом
11. Replace paragraph 4.1, with the following	11. В пункте 4.1 заменить текст пункта следующим
12. Replace paragraph 4.2 with the following	12. В пункте 4.2 заменить текст пункта следующим
(ii) Replace paragraph (c) with the following	ii) заменить пункт c следующим
He spent the following season with K.F.C.	В том матче забил гол на 59 минуте.
Start with one of the following activities...	Выберите направление работы
NZ Replace paragraph 80 with the following	Новая Зеландия Заменить текст пункта 80 следующим текстом
Australia Replace paragraph 81 with the following	Австралия Заменить текст пункта 81 следующим текстом
It was approved with the following clarifications.	Этот проект был одобрен с внесением следующих пояснений.
following a meeting with the Secretary General	по итогам встречи с Генеральным секретарем
(a) Replace table 3 with the following	a) Заменить таблицу 3 следующей таблицей
Replace subparagraph (e) (iii) with the following	Заменить подпункт е (iii) следующим текстом
Replace subparagraph (e) (iv) with the following	Заменить текст подпункта е (iv) следующим текстом
Let me just summarize with the following.	Давайте я обобщу так.
The agenda was adopted with the following additions	Повестка дня была принята со следующими добавлениями
Replace the last sentence with the following text	Заменить последнюю фразу следующим текстом

Показать эту страницу на русском языке