Translation of "worth the time" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Time - translation :

Worth - translation :

Keywords : вовремя Время впервые постоянно пора стоишь Стоит стоят стоить стоило

Examples (External sources, not reviewed)

Is it worth your time?	Это стоит вашего времени?
That means it s worth coming in another time.	Значит, стоит прийти еще раз.
Is seduce worth the squeeze?	Овчинка стоит выделки?
K2K was worth the wait.	К2К стоило ждать.
The topic is worth discussing.	Тема заслуживает обсуждения.
The museum is worth visiting.	Этот музей сто ит посетить.
The castle is worth visiting.	Этот замок стоит посетить.
The car isn't worth repairing.	Эту машину не имеет смысла чинить.
The ruins are worth visiting.	Руины стоит посмотреть.
The ruins are worth seeing.	Эти руины стоит посмотреть.
It's not worth the money.	Это не стоит своих денег.
It isn't worth the trouble.	Это не заслуживает беспокойства.
It's not worth the risk.	Из за этого не стоит рисковать.
It wasn't worth the risk.	Это не стоило того, чтобы так рисковать.
At the same time, however, new loans worth 63 of GDP were added to Greece s national debt.	Однако, в это же время новые кредиты на сумму 63 ВВП были добавлены в госдолг Греции.
It's worth noting that the fire erupted during the exact time the Ukraine EU summit was happening in Kyiv.	Примечательно, что пожар вспыхнул как раз во время проведения в Киеве саммита Украина ЕС .
At the time these stories were collected the som was worth between 45 and 55 to the US dollar.	В то время, когда осуществлялся этот фотопроект, сом стоил около 45 55 по отношению к доллару США.
This was going to be Superman, or it wasn't worth my time or their money.	Это будет новый Супермен , иначе мне не стоит тратить время, а им деньги.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	Это стоящий разговор и идея, достойная того, чтобы быть услышанной.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
That's worth mentioning.	Это стоит упоминания.
Ideas worth spreading.	Идеи, достойные распространения .
My self worth.	Мое самоуважение.
Not worth it.	Не стоило того.
It's worth it.	Это того стоит.
It's worth it.	Оно того стоит.
But it was worth the wait.	Но ожидание стоило того.
Money is the measure of worth.	Деньги это мера стоимости.
Nevertheless, the topic is worth discussing.	Тем не менее, тема достойна обсуждения.
The problem is not worth consideration.	Проблема не заслуживает внимания.
The museum is worth a visit.	Этот музей сто ит посетить.
The plan is well worth trying.	Этот план стоит попытаться осуществить.
The new museum is worth visiting.	Новый музей стоит посетить.
I say it's worth the risk.	Я говорю, что это оправдывает риск.
I say it's worth the risk.	Я говорю, что стоит рискнуть.
I think it's worth the risk.	Думаю, ради этого стоит рискнуть.
I think it's worth the risk.	Думаю, это стоит того, чтобы рискнуть.
Is it really worth the risk?	Ради этого правда стоит рисковать?
It's just not worth the risk.	Игра просто не стоит свеч.
The game is not worth the candle.	Игра не стоит свеч.
I had to wait for Tom's reply for a long time, but it was worth it.	Мне пришлось ждать ответа Тома в течение долгого времени, но это стоило того.
I had to wait for a long time for Tom's answer, but it was worth it.	Мне пришлось долго ждать от Тома ответа, но это стоило того.
It is worth mentioning that this was not the first time that Iran led negotiations and made such suggestions.	Стоит упомянуть, что Иран не в первый раз возглавляет переговоры и делает подобные предложения.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?	Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов?
Was it worth while?	Стоило ли это того?

Показать эту страницу на русском языке