Translation of "years after" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

после

Years - translation :

лет

Years after - translation :

года после того, как

Keywords : сразу После смерти после ней годами годы спустя течение десять

Examples (External sources, not reviewed)

After 20 years	После 20 лет
But ten years after I mean, five years after that, everything start decline.	Но десять лет спустя я имею в виду, через пять лет после этого, все стало хуже.
After a few years ..	После нескольких лет ..
Now, after 17 years!	Наконец, после 17 лет.
After 25 years' silence?	После 25 лет молчания?
After all these years.	После всех этих лет.
Well... after 100 years...	Спустя 100 лет,
After all these years!	Сколько лет прошло.
Even after 10 years.	Все десять лет это ненавижу.
Sadat s Journey, 30 Years After	Путь Садата 30 лет спустя
Twenty Years After the Wall	Спустя двадцать лет после падения Берлинской стены
School reopened after 49 years.	Открытие школы спустя 49 лет.
(After seven years of patience.)	Его жена, будучи истинной и искренней верующей, любила его, кормила и ухаживала за ним на протяжении восемнадцати лет, сама, зарабатывая на жизнь. . Вот (однажды) воззвал он к Господу своему Поистине, коснулся меня сатана страданием и наказанием!
(After seven years of patience.)	Аллах позволил сатане лишить Айюба мирского благоденствия, и тело святого пророка покрылось гноящимися язвами. Однако страдания Айюба усугублялись тем, что он потерял своих детей и все нажитое богатство.
Six years after this occurred	Через шесть лет я снова побывала в Южной Луизиане.
Forty five years after Geiger,	Прошло сорок пять лет,
After a few years Ven.	Через несколько лет Дост.
Girl After 11 long years.	Спустя 11 долгих лет.
After three years, we separated.	Три года спустя мы расстались.
Well after a few years,	Ну а потом, после нескольких лет работы, я решила уехать в США, в Колумбийский университет, чтобы учиться в аспирантуре.
Finally, after all these years.	Наконец, после всех этих лет.
What kind is after 20 years when you see the rise and float Mumio after 20 years, after 20 days rather	Какие есть После 20 лет , когда вы видите рост и поплавок Мумие после 20 лет, через 20 дней, а
Expected life 6 years', net scrap value after 6 years	Ожидаемый срок службы
Ten Years after the Mouse Roared	Комар укусил слона. Десять лет спустя.
The Asian Crisis Ten Years After	Азиатский кризис десять лет спустя
He came back after many years.	Он вернулся назад через много лет.
Firdowsi's Shahname 1000 Years After, 1994.	Firdowsi s Shahname 1000 Years After, 1994.
And this is after two years.	А это два года спустя.
Years passed by after those incidents	С того времени прошли годы.
There is, after some thirty years.	Там, после тридцати лет.
Situation after two years of operation	Ситуация после двух лет работы
AFTER ALL MY YEARS OF SERVICE?	После всех лет службы?
But that was after eight years.	Но это было после восьми лет.
After two years, he was unrecognizable	А через два года его нельзя было узнать.
After a 1 0 years marriage!	После 10 лет брака? !
Six years ago, after 20 years in graphic design and typography,	Шесть лет назад, после 20 лет работы в графическом дизайне и типографии, я сменила метод своей работы.
Expected life 6 years, net scrap value after 6 years 0.	Ожидаемый срок службы 6 лет, чистая стоимость списания после 6 лет 0
The Lessons of Perestroika, 20 Years After	Уроки перестройки 20 лет спустя
Twenty years after Berlin, Copenhagen is calling.	Спустя двадцать лет после Берлина всех созывает Копенгаген.
After three years , the sentence is heavy.	После трёх лет приговор суров.
Tom's father remarried after a few years.	Через несколько лет отец Тома снова женился.
References Twenty Years After , Alexandre Dumas, ed.	Twenty Years After , Alexandre Dumas, ed.
Non custodial sentences lapse after three years.	Мера наказания, не предусматривающая лишение свободы, может применяться в течение трех лет.
Ten Years after Commencement of Commercial Production	до истечения десяти лет после начала промышленного произ
until Ten Years after Commencement of Commercial	истечения десяти лет после начала промышленного производства

Показать эту страницу на русском языке