Translation of "and in fact" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

And in fact - translation :
и на самом деле

Fact - translation :
факт

Keywords : фактом факта Фактически факт говоря

  Examples (External sources, not reviewed)

And in fact they weren't.
И ведь они такими не были.
And it's in fact working.
Это на самом деле работает.
And in fact, it's true.
И, на самом деле, это правда.
In fact.
В самом деле.
And, in fact I would have.
Действительно, я бы это видео показал бы.
And, in fact, we've done this.
И мы сделали вот что.
In fact, the lungs and the
ЖК тракт совершают путешествие до блуждающего нерва, а механорецепторы в носу путешествуют через другой нерв под названием тройничный нерв или пятый черепной нерв.
And in fact, it's upon us.
Эта задача, в общем то, лежит на нас.
And in fact, it probably won't.
По видимому, так и будет.
In fact we can, and that's
Такая возможность и правда есть, и именно в ней соль умножения Карацубы.
And it is in fact Satanism.
В действительности, это сатанизм.
In the contest between fact and fantasy, fact suddenly had a powerful ally.
В соревновании фактов и фантазий факты неожиданно получили сильного союзника.
And the doctor was, in fact, checking us to make sure we were, in fact, fine.
И доктор на самом деле обследовал нас, чтобы быть уверенным, что у нас действительно всё в порядке.
In fact they persist in rebellion and hatred.
Наоборот, они неверующие погрязли в непокорности высокомерии и упрямости и отчуждении (от Истины)!
In fact they persist in rebellion and hatred.
Да, они погрязли в непокорности и отчуждении!
In fact they persist in rebellion and hatred.
Вот почему только Всемогущий Благодетель, дарующий милости и пропитание Своим рабам, заслуживает того, чтобы Ему поклонялись. Но неверующие все равно не прекращают превозноситься над истиной и упорствовать в отчуждении, то есть убегать от правой веры.
In fact they persist in rebellion and hatred.
Но они продолжают ослушаться и убегать.
In fact they persist in rebellion and hatred.
Да, неверные упорствовали в своей спеси и отклонении от истины!
In fact they persist in rebellion and hatred.
Да, только неверные упорствуют в неповиновении и отчуждении.
In fact they persist in rebellion and hatred.
Поистине, погрязли в нечестивости они, (Упрямо) отвергая веру.
In fact they persist in rebellion and hatred.
А они все еще упрямы в своем упорстве и отступничестве!
In fact, as
Фактически,
In fact, loyalty.
В самом деле, лояльность.
Likeů In fact,
В самом деле, самое худшее, что предприниматель может сказать, это вроде
Two, in fact.
Кстати, два номера.
In fact, Newton and Locke were friends.
более того, Ньютон и Локке были друзьями.
And that's what we get, in fact.
И вот что мы получаем.
And not just with him, in fact.
И между прочим не только с ним.
In fact, Chris was worried and said,
Крис даже заволновался и сказал,
And in fact, what's even the relationship.
На самом деле, это никак не связано.
And in fact, Google bought the company.
И в самом деле, Google купил компанию.
In fact, it's downright pagan and heathenish.
Типично варварское поведение.
And, in fact, we're very lucky in this region.
В этом регионе нам очень повезло.
Now lots get filled in here in fact and I'll show you in fact with CMS a little bit more.
Здесь делается многое, и я покажу вам в связи с CMS немного больше.
In fact, in New York,
В Нью Йорке,
And, in fact, they did it with monkeys.
и, на самом деле, с обезьянами.
And, in fact, people are listening to them!
И люди на самом деле слушают их!
The answer is in fact simple and clear.
Дело в том, что ответ на этот вопрос прост и ясен.
And in fact we can make fusion happen.
Мы действительно можем достичь синтеза.
laughs Not so in fact and expensive! Serious
Не так ведь и дорого! серьезно
And it ruins their social relationships, in fact.
Это разрушает их социальные взаимоотношения.
And, in fact, can sometimes feel downright paranormal.
А иногда и вовсе кажется паранормальным.
And in fact, Google app engine does, right.
И в самом деле, Google App Engine делает, правильно.
And in fact, it's a powerful educational instrument.
Фактически, это мощный обучающий инструмент.
And in fact that is happening this week.
Например, на этой неделе это уже происходит.

 

Related searches : In Fact - Fact And Value - Fact And Law - Fact And Figures - Fact And Fiction - And The Fact - Fact And Reason - Fraud In Fact - Means In Fact - In Fact Only - Because In Fact - In Fact Does - Thus, In Fact - Or In Fact
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке