Translation of "anything comes up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Anything - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll let you know if anything comes up. | Я сообщу тебе, если что нибудь появится. |
| That topic comes up often. | Этот вопрос часто поднимается. |
| That topic comes up often. | Эта тема часто всплывает. |
| This problem comes up every day. | Этот вопрос встаёт перед нами ежедневно. |
| Does anything go up? | Хоть что нибудь повышается? |
| Your aorta comes up behind your heart. | У нас за сердцем проходит аорта. |
| I didn't give up anything. | Я ничем не пожертвовал . |
| Putin s Russia is anything but shy when it comes to ethnic unity. | Путинская Россия явно не стесняется, когда речь заходит об этническом единстве. |
| Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist. | Смотрите, как пальцы захватывают. Большой палец поднимается. Кисть. |
| This horse kicks when anyone comes up from behind. | Эта лошадь лягается, когда кто то подходит к ней сзади. |
| Anything to prop up the country's economy. | Все только для того, чтобы поднять экономику страны. раздеватьсяиработать lukashenko belby belbeznalby computer shop work ignat жилистый флешмоб |
| Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us. | Всякий раз приезжая в Токио, он останавливается у нас дома. |
| We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night. | Мы подняли её, вот так. И вот она на свободе, со мной, ночью. |
| Thus they do not formally give up anything. | Таким образом, они формально никогда ничего не прекращают. |
| 'Try to build up anything without these conceptions! | Ну ка, без этих понятий постройте что нибудь! |
| Has he given up anything to release you? | Отказался ли он от чего нибудь, чтобы освободить тебя? |
| He hung up before I could say anything. | Он повесил трубку, прежде чем я смог что то сказать. |
| Since I'm unemployed, I can't save up anything. | Поскольку я безработный, я не могу откладывать деньги. |
| I hope I did not mix anything up. | Надеюсь, я ничего не перепутал. |
| Try to negotiate until white smoke comes up through the chimney. | Попробуйте договориться, пока белый дым поднимается над дымоходом. |
| This is beyond anything anybody could just make up. | Это за пределами любой профанации. |
| There you go, Oxford, that's where we are. See what comes up. | Оксфорд, где мы сейчас находимся. Посмотрите что получилось. |
| It's funny how this always comes up at this time of year. | Забавно, как это всегда проявляется в это время года. |
| Rakotovao comes from a Malagasy family and was brought up in Normandy. | Гвен привыкла идти вперед, о чем говорят имеющиеся достижения. |
| 'I did not notice anything, Mama,' said Kitty, flushing up. | Нет, я не заметила, maman, вспыхнув, сказала Кити. |
| You don't notice it, but when the aggregate comes up you're dead. Alright? | незаметны каждая по отдельности, а в сумме могут погрести вас под собой. Согласны? |
| The sun comes up in the east and goes down in the west. | Солнце восходит на востоке и заходит на западе. |
| This comes out. This comes out. | но получается вот что и вот что. |
| First are the libertarians, for whom anything that comes between two consenting adults is akin to a crime. | Первые являются сторонниками свободы мысли и деятельности, для которых все, что встает между двумя взрослыми людьми, добровольно вступающими в сделку, сродни преступлению. |
| When it comes to starting the day, nothing wakes me up faster than coffee. | Если говорить о начале дня, кофе будит меня быстрее всего. |
| I won't be able to see anything live if this keeps up. | Я не увижу ничего в эфире, если так пойдет и дальше. |
| Jamie Oliver Immediately you get a really clear sense of Do the kids know anything about where food comes from? | Д.О. Моментально понимаешь, что эти дети не имеют ни малейшего понятия, откуда берется еда. |
| 'I grew up with Anna Arkadyevna she is dearer to me than anything. | Я с Анной Аркадьевной выросла, они мне дороже всего. |
| I can't do anything, begin anything, change anything! | А я не могу писать еще. |
| And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again. | А когда воздух возвращается после охлаждения, он снова забирает это тепло обратно. |
| Particularly in the Iranian American community, if it comes up, it's because they are curious about it. | Особенно в ирано американском сообществе, если он и возникает, то потому, что им любопытно. |
| Here comes Euler. | Вот вам и Эйлер. |
| Iraq comes first. | Первая это Ирак. |
| Democracy Comes Second | Демократия приходит второй |
| Here he comes. | А вот и он. |
| There she comes. | Вот она идёт. |
| There she comes. | А вот и она. |
| There! She comes! | Вот! Она идёт! |
| Tomorrow never comes. | Завтраками сыт не будешь. |
| Tomorrow never comes. | Завтра никогда не наступает. |
Related searches : Comes Up - Nothing Comes Up - Message Comes Up - Questions Comes Up - Comes Up Short - Problem Comes Up - Question Comes Up - What Comes Up - Something Comes Up - Comes Up Again - Opportunity Comes Up - Issue Comes Up - Sun Comes Up - Idea Comes Up