Translation of "as argued above" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Above - translation :

As argued above - translation :

Keywords : превыше сверху наверху выше закона спорили поругались поссорились спорил спорила

Examples (External sources, not reviewed)

And so I argued with people about that, I argued and I argued.	Я спорил об этом с людьми, я спорил и спорил.
I don't remember what this particular argument was about, but I remember that as I argued and argued,	Я не помню, о чём точно был этот спор. Но помню, что во время спора
As above.	То же, что и выше.
He argued that QE is not nearly as unconventional as its critics claim.	Он возражал, что политика количественного послабления не является такой необычной, как утверждают ее критики.
(abbreviated as WABr above).	(abbreviated as WABr above).
(abbreviated as LW above).	(abbreviated as LW above).
We argued politics.	Мы спорили о политике.
Reform does not require a state of emergency, as is often argued.	Как это часто утверждают, для проведения реформ не требуется чрезвычайное положение.
However, Wadzanai Thembani, argued	Тем не менее, Уадзанаи Тембани, заметил
I argued with Tom.	Я поспорил с Томом.
Tom argued with Mary.	Том спорил с Мэри.
I argued with them.	Я спорил с ними.
I argued with them.	Я спорила с ними.
I argued with him.	Я спорил с ним.
I argued with him.	Я спорила с ним.
I've never argued that.	Я и никогда не спорила.
For instance, they argued that debt forgiveness should not be counted as ODA.	В частности, они утверждали, что списанная задолженность не должна зачитываться в качестве ОПР.
See above, as well as epithets in Homer.	Жирмунский В. М. Теория литературы.
Above the clouds, as high as heaven itself?	Выше облаков, выше, чем само небо?
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal.	Так яви же нам то, чем ты угрожаешь нам, если ты один из тех, кто говорит правду . Когда многобожники увидели, что Нух не собирается отказаться от своих проповедей и потакать их желаниям, они сказали О Нух!
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal.	Они сказали О Нух (Ной)! Ты пререкался с нами и пререкался долго.
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal.	Они сказали О Нух! Ты так много препирался с нами, чтобы мы уверовали в тебя, что нам надоело уже тебя слушать.
They said, O Noah, you have argued with us, and argued a great deal.	Они сказали О Нух! Ты пререкался и пререкаешься с нами долго.
National MP for Tauranga, Frederick Doidge, argued With us, loyalty is an instinct as deep as religion .	Депутат от Национальной партии, Фредерик Доидж, заявил среди нас верность это инстинкт, такой же сильный, как религия .
Belau, the local endonym As above.	Шри Ланка блестящий остров на санскрите.
Treat'keep above 'windows as active ones	Скорость анимации при свёртывании и восстановлении окна.
As above, with the addition of	08 ч. 00 м. 12 ч. 00 м. Те же участники
But, as Friedman would have argued, the two methods should be considered polar opposites.	Но, как сказал бы Фридман, два различных метода следует считать полярными противоположностями.
For days I argued with this fellow... before getting him just as I wanted.	Мне потребовалось несколько дней чтобы посадить его так, как мне хотелось.
They argued about the sentence.	Они спорили о предложении.
They argued about the sentence.	Они вели спор о предложении.
They argued about the sentence.	Они спорили о приговоре.
We argued the whole time.	Мы спорили все время.
His people argued with him.	И препирался спорил с ним с Ибрахимом его народ.
His people argued with him.	И препирался с ним его народ.
His people argued with him.	Но препирался с Ибрахимом его народ о единстве Аллаха и пугал его гневом своих богов.
His people argued with him.	Но препирался с Ибрахимом его народ.
His people argued with him.	И пререкался с ним его народ.
His people argued with him.	Народ его спорил с ним.
And women successfully argued that.	И женщины успешно отстояли своё мнение.
13. Decides that transitions as specified above will occur in equal increments over the transition period as designated above	13. постановляет, что указанные выше переходные меры будут осуществляться с использованием равных повышений в течение переходного периода, установленного выше
As explained above, our answer is affirmative.	Как объяснено выше, наш ответ является утвердительным.
The agenda items should read as above.	Пункты повестки дня должны соответствовать указанным выше.
(i) (iii) as in (a) above and	i) iii) так же, как и в пункте (а) выше и
The agenda item should read as above.	Выше указано верное название пункта повестки дня.

Показать эту страницу на русском языке