Translation of "as from may" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You may as well withdraw from the club right away.
Можешь хоть прямо сейчас выйти из клуба.
Such a teacher may as well retire from his work.
Такой учитель может так же уйти на пенсию со своей работы.
Ochoa's sentence, apart from its extravagant cruelty, may ultimately cost taxpayers as much as a million dollars.
Приговор, вынесенный Очоа, помимо того, что он нелепо жесток, может, в конечном счете, обойтись налогоплательщикам в миллион долларов.
The security sector may, it seems, emerge from this crisis as the only winner.
Единственным победителем из данного кризиса могут выйти секретные службы.
Although the Stability and Growth Pact may be elastic enough to permit some deficit stimulus, a country may feel constrained from acting as aggressively as it wants.
Несмотря на то, что Пакт о стабильности и росте может быть достаточно эластичным, чтобы разрешить определенную стимуляцию дефицита, страна может чувствовать себя ограниченной в выборе действий настолько агрессивных, насколько она считает нужными.
We may as well wait.
Мы можем и подождать.
The fourth version of peyvandha.ir as captured by the Wayback Machine from May 15, 2011.
Четвертая версия peyvandha.ir, зафиксированная Wayback Machine 15 мая 2011 года.
You may talk as much as you like.
Можете говорить, сколько хотите.
Mary may eat as much as she wants.
Мэри может есть столько, сколько хочет.
The poor around the world may feel poorer from losing him as their champion and advocate.
Бедняки мира могут ощутить себя еще беднее, потеряв в его лице защитника и борца за их интересы.
Cuba gained formal independence from the U.S. on May 20, 1902, as the Republic of Cuba.
В 1868 году началась Десятилетняя война за независимость Кубы повстанцы поддерживались США.
You may stay here as long as you like.
Ты можешь оставаться здесь, сколько хочешь.
You may eat as much as you want to.
Можешь есть сколько хочешь.
You may eat as much as you want to.
Можете есть сколько хотите.
You may as well say so.
Можно сказать и так.
You may as well go yourself.
Ты и сам можешь пойти.
You may as well go yourself.
Ты вполне можешь пойти сам.
You may as well wait here.
Вы можете и здесь подождать.
You may as well wait here.
Ты вполне можешь подождать тут.
You may as well give up.
Можешь хоть сдаться.
You may dance as you please.
Можете танцевать как вам нравится.
You may act as you wish.
Делай что хочешь.
Tom may do as he likes.
Том может делать что хочет.
Tom may do as he likes.
Том может поступать, как ему заблагорассудится.
We may as well all go.
Мы вполне можем все пойти.
We may as well all go.
Мы можем и все вместе пойти.
May I ask a favour from you?
Могу я попросить вас об одолжении?
May I ask a favor from you?
Могу я попросить вас об одолжении?
May I ask a favour from you?
Могу я попросить тебя об одолжении?
May I ask a favor from you?
Могу я попросить тебя об одолжении?
May I borrow that book from you?
Могу я одолжить у вас эту книгу?
May I borrow that book from you?
Могу я одолжить у тебя эту книгу?
May I borrow that book from you?
Можно я одолжу у вас эту книгу?
May I borrow that book from you?
Можно я одолжу у тебя эту книгу?
A person with schizophrenia may experience his self as another, may experience his identity as controlled by others, and may regard the entire community as suspect and threatening.
Человек, больной шизофренией, может ощущать себя как некто другой, а свою личность как управляемую извне, а также может рассматривать все общество как что то подозрительное и угрожающее.
Population growth may not slow down as rapidly as expected.
Рост численности населения может замедлиться медленнее, чем ожидается.
I may as well stay alone as keep him company.
Я могу и остаться один, и составить ему компанию.
You may be here as long as you keep quiet.
Вы можете оставаться здесь, пока сидите тихо.
In captivity they may live as long as 7.6 years.
Продолжительность жизни в неволе 3 6 лет.
You may as well follow his advice.
Ты можешь и последовать его совету.
You may as well leave at once.
Можешь хоть сразу же уйти.
You may as well leave at once.
Вы вполне можете уйти немедленно.
You may as well go home now.
Можешь сейчас и домой пойти.
You may as well come with me.
Ты вполне можешь пойти со мной.
We may as well begin without him.
Можем и без него начинать.

 

Related searches : As May - From May - As From - As Such May - As We May - As They May - As I May - May As Well - As You May - As May Require - As May Arise - As May Be - As Of May - As May Appear