Translation of "being involved with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In part, because the art involved was far from being unintelligible.
Частично это объясняется тем, что его искусство было далеко не непонятным.
You are deeply involved with this.
Вы глубоко обеспокоены этим.
Always involved with cooking, reciting poetry, singing.
Всегда занятыми готовкой, чтением поэзии, пением.
Getting involved with Tom was a mistake.
Было ошибкой связываться с Томом.
Various professional groups were involved with torture practices.
Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
What I'm involved with is the transition response.
Движение Переходный период , которым я занят, это своего рода ответ.
Various professional groups were involved with torture practices.
Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
I want to get involved with business strategy.
Я хочу заниматься бизнес стратегией.
One manifestation of this involved women, who became more involved with music on a social level.
В них теперь могли принимать участие даже те, кто традиционно был исключён из учёбы женщины.
However, Harthacnut was involved with his kingdom in Denmark.
Власть в Англии перешла к датскому королю Кнуду Великому.
Being skeptical of the police investigation, Chinese netizens use a passive voice, being depressed , to highlight the suspected covering up of corruption involved.
Будучи скептически настроенными к полицейским расследованиям, пользователи Интернета в Китае считают, что такие диагнозы служат для сокрытия фактов коррупции.
They're involved.
Они в этом участвуют.
I'm involved.
Я замешан.
I'm involved.
Я замешана.
He was involved in a skirmish with a violent gang.
Он оказался втянутым в перестрелку с жестокими бандитами.
From 1925 to 1928 he was passionately involved with Dalí.
До 1928 года он учится в мадридском университете.
I like being with you.
Мне нравится быть с тобой.
I enjoy being with you.
Мне нравится быть с тобой.
I enjoy being with her.
Мне с ней хорошо.
Mary enjoys being with Tom.
Мэри нравится быть с Томом.
Tom enjoys being with Mary.
Тому нравится быть с Мэри.
I'm being charged with murder.
Меня обвиняют в убийстве.
I'm being honest with you.
Я с тобой честен.
I love being with him.
Я люблю быть с ним.
I love being with her.
Я люблю быть с ней.
I love being with Tom.
Я люблю быть с Томом.
I enjoy being with Tom.
Мне очень нравится быть с Томом.
I like being with Tom.
Мне нравится бывать с Томом.
Tom liked being with Mary.
Тому нравилось быть с Мэри.
I like being with them.
Мне нравится быть с ними.
I like being with him.
Мне нравится быть с ним.
I like being with her.
Мне нравится быть с ней.
I'm being candid with you.
Я с тобой откровенен.
What is being done to improve upon the world s maternal mortality rate, and how can you get involved?
Что было сделано для улучшения мировых показателей материнской смертности и как вы можете принять в этом участие ?
Russia is not involved in the struggle with urban vechicle pollution
Россия вне борьбы за загрязнение городов автомобилями
Global Voices (GV) How did you get involved with Global Voices?
Global Voices (GV) Как Вы присоединились к Global Voices?
Tom is involved.
Том причастен.
Was Tom involved?
Том был замешан?
The boldness of a vision varies with the type of leadership involved.
Смелость концепции зависит от типа руководства.
In the late 1800 s, oil extraction involved dredging with a mule.
В конце 1800 х гг. добыча нефти включала в себя драгирование с использованием мула.
It remains unclear, however, how exactly Zhitenev got involved with the project.
Неясно, однако, как Житенев попал в проект.
A part of our own military has become involved with the enemy.
Часть наших военных перешли на сторону врага.
That was a catastrophic thing to do, with so much money involved...
Все песни к фильму были написаны и исполнены группой Queen.
We identify with being Muslim differently.
У каждого из нас своё восприятие того, что означает быть мусульманином.
There's nothing wrong with being gay.
Нет ничего плохого в том, чтобы быть геем.

 

Related searches : Being Involved - Involved With - Is Being Involved - Being With - Closely Involved With - Got Involved With - Heavily Involved With - Risk Involved With - Are Involved With - Deeply Involved With - Gets Involved With - Involved With People - Emotionally Involved With - Become Involved With