Translation of "believe or not" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Believe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Believe it or not. | Хочешь верь, хочешь нет. |
| Believe it or not, that is true. | Хотите верьте, хотите нет но это правда. |
| Believe it or not, she has three children. | Поверите или нет, но у неё трое детей. |
| Believe it or not, I can actually draw. | Верьте или нет, но я действительно умею рисовать. |
| And believe it or not, they went for it. | И хотите верьте, хотите нет, они согласились. |
| Believe it or not, this woman has three kids. | Веришь или нет, у этой женщины трое детей. |
| I don't know whether to believe you or not. | Не знаю, верить тебе или нет. |
| I don't know whether to believe you or not. | Не знаю, верить вам или нет. |
| I don't know whether to believe him or not. | Не знаю, верить ему или нет. |
| I don't know whether to believe her or not. | Не знаю, верить ей или нет. |
| We don't know whether to believe Tom or not. | Мы не знаем, верить Тому или нет. |
| Tom didn't know whether to believe Mary or not. | Том не знал, верить Мэри или нет. |
| Tom doesn't know whether to believe Mary or not. | Том не знает, верить Мэри или нет. |
| I don't know whether to believe Tom or not. | Не знаю, верить Тому или нет. |
| I don't know if I should believe Tom or not. | Не знаю, верить мне Тому или нет. |
| I don't know whether I should believe Tom or not. | Не знаю, верить мне Тому или нет. |
| Tom didn't know whether he should believe Mary or not. | Том не знал, верить ему Мэри или нет. |
| Believe it or not, there are people who like this stuff. | Веришь или нет, но есть люди, которым такое нравится. |
| It makes little difference to me whether you believe it or not. | Для меня это имеет небольшое значение, веришь ли ты в это или нет. |
| Whether you believe it's true or not it really didn't matter to me. | Верите вы в нее или нет мне это было не важно. |
| There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not. | Например, верите вы или нет, но существуют микробы, производящие топливо. |
| Five years ago I did not believe in abortion or the death penalty. | Пять лет назад я не верила в аборты или смертную казнь. |
| Five years ago I did not believe in abortion or the death penalty. | Пять лет назад я не верила в аборты или смертную казнь. |
| Do you not believe? | Ибрахим не сомневается в том, что Аллах может воскрешать, он просто хочет увидеть это воочию. . |
| Instead of deciding whether or not you believe in God, first you do something. | Раньше, чем решать, верует он в бога или нет, человек сначала делает какие то |
| Believe it or not, but Iceland is basically hotdog central, as they are everywhere! | Вы не поверите, но Исландия является столицей хот догов, ведь они здесь повсюду |
| They don't believe in loyalty or trust. | Они не верят в доверие и верность. |
| I believe it is not. | Я считаю, что нет. |
| You would not believe it! | Не поверите! |
| Malvinsky would not believe me.' | Мне не верил Мальвинский. |
| I believe most do not. | И я думаю, что большинство не знает. |
| Jackson could not believe it. | Джексон не мог в это поверить. |
| I do not believe you. | Я вам не верю. |
| They did not believe me. | Они мне не поверили. |
| I do not believe you. | Я тебе не верю. |
| You did not believe Mary. | Вы не поверили Мэри. |
| You did not believe Mary. | Ты не поверил Мэри. |
| People believe that when we deal with physical attraction, we see somebody, and we know immediately whether we like them or not, attracted or not. | Считается, что в вопросах привлекательности внешности, с первой же встречи человек либо нравится, либо нет. Либо любишь, либо не любишь. |
| Understanding the intentions of Iran s leaders is not as difficult or as ambiguous as some believe. | Понять намерения руководителей Ирана не настолько сложно, и они не кажутся такими неопределенными, как некоторые полагают. |
| Engaging in discussions with Iran does not necessarily mean that we believe or deny those declarations. | Переговоры с Ираном не означают, что мы верим этим заявлениям, или мы их отрицаем. |
| I personally believe that everyone should decide for themselves whether to celebrate the holiday or not. | Лично моя позиция к этому праздника такова, что пусть каждый сам решает праздновать его или нет! |
| As for those who deny, it is all the same if you warn them or not, they will not believe. | Поистине, те, которые (по своему высокомерию и беспределью) стали неверующими (в то, что ниспослано тебе, о, Пророк), все равно им, увещевал предупреждал о наказании Аллаха ты их или не увещевал, они не веруют. |
| Believe in yourself or no one else will. | Верь в себя, или никто больше в тебя верить не будет. |
| We do not believe in violence. | Мы не верим в насилие. |
| Then why does he not believe? | Так отчего ж он не верит? |
Related searches : Not Believe - Does Not Believe - Could Not Believe - Do Not Believe - Or Not - Or Why Not - May Or Not - True Or Not - Or Maybe Not - Related Or Not - Ready Or Not - Either Or Not - Or If Not
