Translation of "in fear for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I fear for the future. | Я опасаюсь за будущее. |
| Fear takes molehills for mountains. | У страха глаза велики. |
| Fear is essential for survival. | Страх необходим для выживания. |
| I fear for Tom's safety. | Я боюсь за безопасность Тома. |
| They fear for their lives. | Они боятся за свою жизнь. |
| I fear for my life. | Я боюсь за свою жизнь. |
| Fear hardens you for survival, for control. | Страх закаляет вас, учит выживать. |
| Tom cringed in fear. | Том сжался от страха. |
| Yet now he has fled Bolivia in fear for his life. | Однако сейчас он покинул Боливию в страхе за собственную жизнь. |
| Kemalists fear Islamists, Islamists fear secularists, women fear men, children fear adults... | Кемалисты боятся исламистов, исламисты атеистов, женщины мужчин, дети взрослых... |
| In the end, in fear for her life, Sabrina moved to the US. | В конце концов, опасаясь за свою жизнь, Сабрина бежала в США. |
| Fear creates a demand for state action. | Страх порождает спрос на активность государства. |
| There is no reason for this fear. | Нет причин для страха. |
| I fear for the future of mankind. | Я боюсь за будущее человечества. |
| Fear and Loathing in Europe | Страх и ненависть в Европе |
| Fear causes aggression in dogs. | Страх вызывает у собак агрессию. |
| Fear causes aggression in dogs. | Страх вызывает агрессию у собак. |
| They live in constant fear. | Они живут в постоянном страхе. |
| He started shaking in fear. | Он задрожал от страха. |
| You live in constant fear. | Ты живёшь в постоянном страхе. |
| I know that one can live in fear only for so long. | Я знаю, что жить в страхе долго не получится. |
| I took my umbrella for fear of rain. | Я взял мой зонт, опасаясь дождя. |
| Fear generates a demand for more security that is in the end paralyzing. | Страх порождает спрос на безопасность, которая в итоге может парализовать экономику. |
| In Malaysia, that fear is dissipating. | В Малайзии этот страх рассеивается. |
| Inside, the occupants reeled in fear. | Сидящие внутри дрожали от страха. |
| Tom saw fear in Mary's eyes. | Том увидел страх в глазах Мэри. |
| I saw fear in his eyes. | Я увидел в его глазах страх. |
| I saw fear in his eyes. | Я увидел страх у него в глазах. |
| I saw fear in his eyes. | Я увидел страх в его глазах. |
| I saw fear in his eyes. | Я увидела страх в его глазах. |
| I see fear in your eyes. | Я вижу страх в твоих глазах. |
| I see fear in your eyes. | Я вижу страх у тебя в глазах. |
| I see fear in your eyes. | Я вижу страх в ваших в глазах. |
| I see fear in your eyes. | Я вижу страх у вас в глазах. |
| There was fear in his eyes. | У него в глазах был страх. |
| Fear for the future leads to some rash decisions. | Страх за будущее ведет к поспешным решениям. |
| I walked softly for fear of waking the baby. | Я шёл тихо, боясь разбудить ребёнка. |
| So, therefore, do not fear men, fear Me, and barter not My messages away for a paltry gain. | (О, ученые и книжники) не бойтесь же людей (при исполнении Моего решения), а бойтесь Меня! И не покупайте за Мои знамения за оставление Моего решения малую цену мирские блага ! |
| Fear not because there is nothing to fear. | Не бойся, потому что бояться нечего. |
| We have nothing to fear but fear itself. | Нам нечего бояться, кроме самого страха. |
| Fear and Loathing in Russia and Georgia | Страх и ненависть в России и Грузии |
| Fear and Loathing in the First World | Страх и ненависть в странах Первого Мира |
| The Fear Factor in US China Relations | Фактор страха в американо китайских отношениях |
| In English, fear is something we conquer. | В английской терминологии мы говорим о победе над страхом, |
| My throat thickens and closes in fear. | Страх сжимает и закрывает моё горло. |
Related searches : In Fear - Fear For Life - Have Fear For - For Fear That - For Fear Of - Fear For Safety - In Fear About - Cowering In Fear - Tremble In Fear - Live In Fear - Living In Fear - Act In Fear - In Great Fear
