Translation of "in which event" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This is strange, because we are already printing invitations for a huge event in which will participate in January 2014. | Странно, а мы уже печатаем приглашение на огромное мероприятие с ЭР в январе 2014 Парвиз Хамдамов ( mr_parvizon) November 5, 2013 |
| It's very impressive. It's really a research event packaged in a more exciting competition event. | Это очень впечатляюще. Это действительно исследовательское мероприятие, заключенное в еще более захватывающем соревновательном мероприятии. |
| Event monitor | Монитор событий |
| Event Monitor | Монитор событий |
| Event Actions | Действия, порождаемые событиями |
| Log event | Занести событие в журнал |
| Stupid event. | нелепая акция. |
| 50 schoolchildren took part in the event. | В мероприятии участвовали 50 школьников. |
| I will leave tomorrow, in any event. | Завтра я уеду независимо от обстоятельств. |
| I took part in the sporting event. | Я принял участие в спортивном мероприятии. |
| In the event, Zhao Ziyang s conciliatory approach, which might have led to concessions, which in turn might have opened possibilities for a more open political system, lost out. | В этом случае, соглашательский подход Чжао Цзыяна, который мог привести к уступкам, что в свою очередь могло открыть возможности для более открытой политической системы, потерпел поражение. |
| The event took place in Budapest, writes TASS. | Мероприятие проходило в Будапеште, пишет ТАСС. |
| Children participating in a Mass signature petition event. | Дети участвуют в массовом мероприятии подписи петиции. |
| The event in Nyahururu is a hail storm. | Случай в Найяеруру это град. |
| The event was forgotten in progress of time. | По прошествии времени это событие было забыто. |
| The event was forgotten in progress of time. | Со временем это событие было забыто. |
| The event was forgotten in progress of time. | Со временем это событие забылось. |
| The event is still fresh in our memory. | Событие ещё свежо в нашей памяти. |
| The event is still fresh in our memory. | Это событие ещё свежо в нашей памяти. |
| Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show down with the other party. | Взвесив связанные с возможной неудачей риски, он потребовал решающей схватки с оппонентами. |
| Clear event log | Очистить журнал событий |
| the event name | имя события |
| Upstart Event Monitor | Монитор событий Upstart |
| The main event | Главное событие |
| The event was started in New York City in 2014. | Первое подобное мероприятие было проведено в Нью Йорке в 2014 году. |
| It was held from 9 June to 9 July 2006 in Germany, which won the right to host the event in July 2000. | XVIII чемпионат мира по футболу ФИФА среди мужчин проходил с 9 июня по 9 июля 2006 года в Германии. |
| In any event, here's former Secretary of Defense Rumsfeld. | В любом случае, тогдашний секретарь обороны Рамсфилд |
| Markus Beckedahl at a Wikimedia Salon event in 2014. | Маркус Бекедаль на мероприятии Wikimedia Salon в 2014 году. |
| Writer Ashif Entaz Rabi was involved in that event. | Писатель Ашиф Энтаз Раби (Ashif Entaz Rabi) принял участие в этом мероприятии. |
| In 2016, Brazil will once again host the event. | В 2016 м принимать его у себя вновь будет Бразилия. |
| The event starts at six o'clock in the evening. | Мероприятие начинается в шесть часов вечера. |
| GEIS gesture event viewer | Настройка жестов GEIS |
| Highlight last event entry | Подсвечивать последнее событие |
| The event editor dialog | Редактор событий |
| It was historic event. | Это веха в истории. |
| A truly global event | По настоящему международное событие |
| We postponed the event. | Мы отложили это событие. |
| We postponed the event. | Мы отложили это мероприятие. |
| One event followed another. | Одно событие следовало за другим. |
| An unforgettable event occurred. | Произошло незабываемое событие. |
| I postponed the event. | Я отложил мероприятие. |
| What a horrible event! | Какое ужасное событие! |
| I won the event. | Я выиграл в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я выиграла в этом мероприятии. |
| I won the event. | Я победил в этом мероприятии. |
Related searches : Event On Which - In Which - In That Event - In Either Event - Event In Question - In Such Event - In This Event - In No Event - In The Event - In Any Event - Discussion In Which - Speed In Which - Space In Which - Families In Which