Translation of "it comes naturally" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Of course, paradise never comes, and naturally disappointment follows.
Конечно же, рай никогда не наступает, и это, естественно, вызывает разочарование.
It happened naturally.
Это произошло само собой.
Singing comes as naturally to her as flying does to birds.
Пение даётся ей так же легко, как полёт птицам.
Naturally.
Само собой!
Naturally.
Ясен пень!
It grows, naturally, as the business develops.
Оно растет вместе с развитием бизнеса, естественным путем.
A fundamental problem is that insurance is not a concept that comes naturally to most people.
Основная проблема при этом сводится к тому, что страхование не является идеей, которую большинство людей приемлет естественным образом.
It has only one naturally occurring isotope, 103Rh.
В природе встречается только изотоп 103Rh.
For geo strategists, however, the year that naturally comes to mind, in both politics and economics, is 1989.
Первой датой, которая как по политическим, так и по экономическим ассоциациям приходит на ум геостратегам, является 1989 год.
And when blogging arrived, naturally, I took it up.
И когда распространилось блогерство, естественно, я занялась и им.
It comes in handy.
Это очень удобно.
It almost never comes.
Такие вести не приходят почти никогда.
Everyone behave naturally!
Все ведут себя естественно!
Just act naturally.
Просто веди себя естественно.
Just act naturally.
Просто ведите себя естественно.
Naturally, it got priced out of its Bedford Avenue storefront.
Естественно, её вытеснили из своего помещения с витриной на Бедфорд авеню.
Looking for something, or someone, to blame comes naturally to politicians and those who fear having made a big mistake.
Поиски виновного естественны для политиков и тех, кто боится, что они совершили большую ошибку.
Ready? So here it comes.
Готовы? Вот он.
Meg's hair curls naturally.
Кудряшки Мег натуральные.
It'll cure itself naturally.
Само заживёт.
It'll cure itself naturally.
Само пройдёт.
Naturally he got angry.
Естественно, он разозлился.
He behaves very naturally.
Он ведёт себя очень естественно.
Humans are naturally lazy.
Люди по своей природе ленивы.
Are you naturally blonde?
Ты натуральная блондинка?
It always comes back to oil.
Все упирается в нефть.
'It just comes with the mandate'
Это просто приходит с мандатом
It just comes with the mandate.
Это просто приходит с мандатом.
When spring comes, it gets warm.
Когда приходит весна, становится теплее.
When spring comes, it gets warm.
Когда приходит весна, становится тепло.
Let's do it when he comes.
Давай сделаем это, когда он придет.
Naturally nobody wants a conflict.
Конечно, конфликта не хочет никто.
Is her hair naturally red?
Её волосы рыжие от природы?
My hair is naturally curly.
Мои волосы вьются от природы.
Mary's hair is naturally curly.
У Мэри волосы от природы вьются.
Mary's hair is naturally curly.
У Мэри волосы от природы кудрявые.
The passion and real feeling that Eilidh naturally put into it were great.
Страсть и искренние чувства, которые вложила в нее Эйлид, были замечательны .
What if Nathan Here it comes. Yay!
Что если Натан Вот оно. Ура!
I don't know where it comes from.
Не знаю откуда оно приходит.
It all comes down to natural selection.
Это все сводится к естественному отбору.
It comes in variety of forms too).
томов) и Национальный архив (20 тыс.
It doesn't matter where he comes from.
Не имеет значения, откуда он.
Ask him about it when he comes.
Спросите его об этом, когда он придёт.
I'll do it when my turn comes.
Я сделаю это, когда подойдёт моя очередь.
Let's hope it never comes to that.
Будем надеяться, что до этого никогда не дойдёт.

 

Related searches : Comes Naturally - What Comes Naturally - It Comes - It Comes Around - It Comes Together - It Comes First - It Comes Handy - It Comes Apparent - It Comes Through - It Comes From - It Comes Out - It Comes Clear - How It Comes