Translation of "it takes time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It takes time. | На это нужно время. |
| It takes time. | Это займёт время. |
| It takes time. | Это требует времени. |
| It just takes time. | На это просто требуется время. |
| It just takes time. | На это просто нужно время. |
| It takes time, effort, emotions... | Это работа на полную ставку. |
| It takes time to relax. | Чтобы расслабиться, нужно время. |
| It takes time to build a team. | Команда формируется со временем. |
| Whatever language you study, it takes time. | Какой бы язык ты ни изучал, на это требуется время. |
| It takes time to master any skill. | Развитие любых навыков требует времени. |
| Meditation doesn't cost anything, but it takes time. | Медитация бесплатна, но требует времени. |
| Shaving takes time. | Бритьё занимает время. |
| But conglomeratization takes time. | Однако на объединение требется время. |
| But that takes time. | Но это долгий процесс. |
| Learning French takes time. | Изучение французского требует времени. |
| Time takes its toll. | Годы берут своё. |
| Learning a language takes time. | На изучение языка требуется время. |
| It takes children a long time to break into the system. | Детям требуется много времени, чтобы суметь использовать возможности системы. |
| Picasso once said, It takes a long time to become young. | Пикассо однажды сказал Нужно много времени, чтобы стать молодым . |
| Developing technology takes time and commitment. | Разработка технологии требует времени и обязательств. |
| Cooking takes up too much time. | Приготовление пищи отнимает слишком много времени. |
| Falling in love takes some time. | Чтобы влюбиться, нужно какое то время. |
| While forensics can handle many hops among servers, it often takes time. | Даже если эксперты криминалисты могут обработать множество пробелов среди серверов, это часто занимает много времени. |
| I hear it takes time to make friends with the English people. | Я слышал, нужно время, чтобы подружиться с англичанами. |
| It takes only a short time to learn how to explain things to students. It takes much longer to learn when not to. | Не нужно много времени на то, чтобы научиться объяснять что либо студентам. Намного больше времени требуется, чтобы понять, когда этого не делать. |
| It actually takes a little longer. It takes five days. | На самом деле на это уходит больше времени. 5 дней. |
| But diplomacy takes time a lot of time and there is no guarantee that it will succeed. | Но дипломатия занимает много времени и не гарантирует успех. |
| It takes courage. | Это требует мужества. |
| It takes courage. | На это требуется мужество. |
| Whatever it takes! | Всё, что потребуется. |
| It is true that sometimes decision making in our democratic system takes time. | Действительно, иногда для принятия решений в нашей демократической системе требуется определенное время. |
| Even with policy changes, it takes time for governments to restore their credibility. | Даже при смене стратегии правительству понадобится время, чтобы восстановить кредитоспособность. |
| It takes a great deal of time to travel anywhere in Addis Ababa. | Чтобы проехать куда либо в Аддис Абебе, нужно довольно много времени. |
| I think it takes time to change mentalities, education and lots of patience. | Чтобы изменить менталитет нужно время, образование и невероятное количество терпения. |
| It takes me a long time to wake up properly in the morning. | По утрам я долго не могу разойтись. |
| It takes me a long time to wake up properly in the morning. | По утрам у меня уходит много времени на то, чтобы полноценно проснуться. |
| I want to cut down on the time it takes to process records. | Я хочу сократить время, требуемое для обработки отчетов. |
| I want to cut down on the time it takes to process records. | Я хочу снизить время, которое занимает обработка записей. |
| It takes a long time to bring education and better paid jobs to everyone. | Для обеспечения всех образованием и хорошо оплачиваемыми рабочими местами необходим более длительный период времени. |
| That's all it takes. | Этого достаточно. |
| Normally, it takes years. | Обычно на это уходят годы. |
| The most common resources are time (how many steps it takes to solve a problem) and space (how much memory it takes to solve a problem). | Наиболее общие ресурсы это время (сколько нужно сделать шагов) и память (сколько памяти потребуется для решения задачи). |
| Not surprisingly, this takes time, resources, and effort. | На это, конечно, нужны время, ресурсы и силы. |
| Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. | Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание |
| To speak a foreign language well takes time. | Хорошее владение иностранным языком требует времени. |
Related searches : It Takes - Takes Time - It Takes For - It Takes Vision - It Takes Hours - It Takes Him - It Takes From - But It Takes - It Usually Takes - It Takes Effect - It Takes Around - Usually It Takes - Everything It Takes - It Takes Forever
