Translation of "last past years" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the past 30 years, in last year, we Tao people have kept yelling. | Мы, народ дао, кричали на протяжении всех прошедших 30 лет и продолжаем кричать. |
| Prices for many commodities have doubled over the past couple of years. Oil prices have risen almost 400 in the last five years. | За последние несколько лет цены на многие предметы потребления удвоились. Цены на нефть выросли почти на 400 за прошлые пять лет. |
| Some of the biggest shows we've played over the past 21 years occurred during the last couple of weeks. | Некоторые из самых больших шоу, что мы играли за прошедший 21 год, состоялись в течение последних двух недель. |
| How many years did the Hundred Years' War last? | Сколько лет длилась Столетняя война? |
| Air quality has deteriorated these past few years. | Качество воздуха ухудшилось за последние несколько лет. |
| Prices have been stable for the past three years. | Последние три года цены были стабильными. |
| Japan has changed significantly in the past 50 years. | Япония значительно изменилась за последние 50 лет. |
| Japan has changed significantly in the past 50 years. | За последние пятьдесят лет Япония сильно изменилась. |
| We've achieved a lot in the past three years. | Мы многого достигли за последние три года. |
| Our profits have declined over the past few years. | За последние несколько лет наши прибыли упали. |
| A lot has changed in the past fifty years. | За последние 50 лет многое изменилось. |
| A lot has changed in the past fifty years. | За последние пятьдесят лет многое изменилось. |
| I've lived in Australia for the past three years. | Последние три года я живу в Австралии. |
| The last two years fit this pattern. | Все, что произошло в последние два года, вписывается в эти две модели. |
| Conclaves could last months and even years. | Выборы могли продолжаться месяцами и даже годами. |
| Indeed, Syria has supported Allawi for the past seven years. | В действительности, Сирия поддерживала Аллави последние семь лет. |
| The past 20 years can be divided into three phases. | Прошедшие 20 лет можно разделить на три фазы. |
| I have not been sick for the past ten years. | За последние десять лет я ни разу не болел. |
| I've been living in Australia for the past three years. | Последние три года я живу в Австралии. |
| The 84 years old Ghazal Singer was suffering from illness for the past 12 years. | Певец газели болел на протяжении последних 12 лет. |
| The last renovation took place 40 years ago. | Последний ремонт был 40 лет назад. |
| It's been ten years since we last met. | Прошло десять лет с тех пор, как мы виделись в последний раз. |
| Last week my grandmother turned 81 years old. | На прошлой неделе моей бабушке исполнился 81 год. |
| She changed her behaviour in last two years. | Она изменила своё поведение в течение этих двух лет. |
| In the past two years, everything has changed for the better. | За последние два года всё изменилось к лучшему. |
| I witnessed what he has done in the past few years. | Я свидетель того, что он успел сделать за последние годы. |
| There they discuss and criticize events of the past 30 years. | Там они обсуждают и критикуют события последних 30 лет. |
| Tom has been living in Boston for the past three years. | Последние три года Том живёт в Бостоне. |
| Tom has been living with us for the past three years. | Последние три года Том живёт с нами. |
| Production has increased by four times in the past ten years. | За десять лет производство выросло в 4 раза. |
| The number of asylum requests in Brazil has increased 2,131 in the past 5 years from only 1,165 requests in 2010 to 25,996 last year. | Число заявок о предоставлении убежища в Бразилии возросло на 2,131 за последние пять лет начиная с 1 165 заявок в 2010 до 25 996 заявок за последний год. |
| Chinese culture stretches three thousand years into the past and perhaps thousands of years into the future. | Китайская культура простирается на три тысячи лет в прошлое и, возможно, на тысячи лет в будущее. |
| The last thing the country needs is to remain trapped in the past. | Стране меньше всего сейчас нужно оставаться в ловушке у своего прошлого. |
| For the last two years, things have been different. | За последние 2 года всё изменилось. |
| How things have changed in the last five years! | Как же все таки все изменились за последние пять лет! |
| Everything has changed radically during the last three years. | Всё радикально изменилось за последние три года. |
| Our bodies have changed in the last 10,000 years. | Наши организмы изменились за последние 10 тысяч лет. |
| Boston has grown rapidly in the last ten years. | Бостон быстро вырос за последние десять лет. |
| It's been five years since I last saw you. | Прошло пять лет с тех пор, как мы в последний раз виделись. |
| It is ten years since I saw her last. | Прошло десять лет с тех пор, как я её видел в последний раз. |
| Many things have changed in the last five years. | Многое изменилось за последние пять лет. |
| How many years did the Hundred Year War last? | Сколько лет длилась Столетняя война? |
| We've been living together for the last three years. | Мы живём вместе последние три года. |
| Home prices have skyrocketed in the last ten years. | Цены на недвижимость резко взлетели за последние десять лет. |
| My weight hasn't changed in the last three years. | За последние три года мой вес не изменился. |
Related searches : Years Past - Past Years - These Past Years - Past Ten Years - Past View Years - Past Two Years - Past Five Years - Recent Past Years - Past Few Years - Past Several Years - Last Years Version - Last Years Meeting - Last Years Budget - Last Years Report
