Translation of "look from outside" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Just look outside.
Только посмотри наружу.
Just look outside.
Только посмотрите наружу.
Joan, look outside.
Жоан, выгляни в окнο.
Look at what's happening outside.
Смотри, что на улице творится.
Look at what's happening outside.
Смотрите, что на улице творится.
Very often, we look outside.
Очень часто наши поиски идут за пределами себя.
Look, this earth is new, they brought it from outside, its new.
Земля хорошая, она снова станет плодородной.
Take a look outside a window.
Взгляните в окно.
The cars will look different from the outside and will also receive different engines.
Модели будут различными не только снаружи, но и будут иметь разную линейку двигателей.
From outside.
Женщина кричит на улице...
Look outside! It looks like it'll rain soon.
Выгляни на улицу! Похоже, скоро дождь будет.
So not look for something outside of yourself
Так что не ищи что то снаружи себя
Look, pigeon, I need you on the outside.
Слушай, ты нужен мне снаружи.
It has also given us this, the ability to look at the world from the outside.
И также дало нам вот это, способность посмотреть на мир извне.
You're saying that someone made it look as if it had been forced from the outside?
Вы хотите сказать, что ктото пытался создать видимость того, что окно было взломано снаружи, так?
These look like reasonable conditions to any outside observer.
Эти условия покажутся разумными любому стороннему наблюдателю.
Come outside with me and look at the constellations.
Выйди вместе со мной и посмотри на созвездия.
If you're outside, find a window and look in.
Если вы снаружи, найдите окно и загляните внутрь.
Look at the little guys there outside the vehicle.
Посмотрите на маленьких людей вот там, за кораблём.
I think I'll go outside and look for him.
Я пойду, посмотрю, что он там делает.
From the outside.
font color e1e1e1 Он снаружи.
from the outside.
снаружи.
Comes from outside.
Вы прибыли... из остального мира.
It comes also from outside, from outside bodies, from non governmental organisations, from business and from industry.
Также подобное давление относительно изменений происходит извне, со стороны неправительственных организаций, деловых кругов и профессий.
You can from outside.
Ты можешь снаружи.
no messages from outside
без сообщений извне канала
Now, to the outside view it may not look like that.
Но снаружи кажется иначе.
To the outside world it may look really easy and effortless.
Где можно найти пиво? Со стороны может казаться, чтo это все легко и просто.
Look outside. There are two dozen cars waiting for their owners.
Посмотрите во двор и увидите там их штук двадцать,и все ждут хозяина.
The way that you look at this data is, first, look around the outside of the circle.
Для того чтобы понять эту схему, сначала обратите внимание на надписи вокруг окружности.
remuneration from outside sources . 12
или вознаграждения от каких либо органов, посторонних для
It works from the outside.
Оно открывается только снаружи.
Somebody's calling from the outside.
Ктото выкликает снаружи.
breadth from outside to outside of the bends 24Ft..3 in.
И он снова отправился на Таити за саженцами хлебного дерева.
And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation.
А если вы посмотрите за пределы Африки, вы вообще то найдете меньше разнообразия.
But we can look outside, very cheaply and in a simple fashion.
Но мы можем посмотреть дальше, без особой помпезности.
At Jamaica Inn, yes, but he gets his orders from outside. His information comes from outside.
В таверне он главарь, но данные он получает откуда то ещё.
Initiatives from outside the Sub Commission
ПРОИСХОЖДЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ
No messages from outside the channel
Без сообщений извне канала
Just like a warehouse from outside.
Снаружи выглядит как обычный склад.
What is coming from the outside?
Что приходит извне? И то, что происходит выход?
They were not people from outside.
Они не посторонние.
They came from outside the atmosphere.
Естественно, казалось, что они поступают изза пределов атмосферы.
Deena comes from the world outside.
Дина пришла снаружи.
All screens look into the One. No bits will live outside the Web.
Все экраны смотрят внутрь Него. Ни бита вне веба.

 

Related searches : Look Outside - Outside From - Look From - Accessed From Outside - Viewed From Outside - People From Outside - Help From Outside - Influence From Outside - Visible From Outside - View From Outside - From Outside Germany - From Outside Europe - Coming From Outside - From The Outside