Translation of "not until may" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Until the Middle East resolves its political differences, it may not.
До тех пор, пока Ближний Восток не разрешит свои политические разногласия, возможно, нет.
The European Central Bank s chief economist, Otmar Issing, may not be scheduled to retire until May 2006.
Отставка главного экономиста Европейского Центрального Банка (ЕЦБ), Отмара Иссинга, может и не состояться до мая 2006 года.
Bobby may watch TV until 7 00.
Бобби может смотреть телевизор до 7.
In the end, whatever light there is, it may not shine until 2007, after the French elections.
И в заключение следует сказать, что какие бы светлые перспективы не были в будущем, они могут реализоваться только после выборов во Франции в 2007 году.
Until now it has not.
Пока что этого не произошло.
Why not wait until tomorrow?
Почему бы не подождать до завтра?
But that was not until Sunday.
Но это было только в воскресенье.
She did not come until two.
Она пришла только в два.
Let's not tell anybody until Monday.
Давайте не будем говорить никому до понедельника.
Parliament may not.
Министры не могут.
Majorities may not.
Парламент не может.
Individuals may not.
Большинства не могут.
Crowds may not.
Толпа не может.
It may or may not be true.
Это может быть или может не быть правдой.
At midnight on 13 May, a large number of PetroChina s auto oil fill machines were paralyzed and the system not restored until 12pm on 14 of May.
В полночь 13 мая была парализована работа большого количества автоматов выкачивания нефти по состоянию на 12 00 14 мая работы по восстановлению системы не были завершены.
New elections are not due until 2009.
Следующие выборы состоятся только в 2009 году.
Do not wait until the next time .
Не ждите следующего раза .
The elections do not happen until tomorrow?
Выборы только завтра?
Health is not valued until sickness comes.
Здоровье не ценится, пока не наступит болезнь.
This fact was not known until now.
Этот факт доселе был неизвестен.
Let's not tell anybody until next Monday.
Давайте не будем никому говорить до следующего понедельника.
I'm not leaving until I get paid.
Я не уйду, пока мне не заплатят.
This may not happen.
А этого может и не произойти.
No, you may not.
Нет, нельзя.
She may not come.
Она может не прийти.
Tom may not come.
Том может не прийти.
Tom may not come.
Том, возможно, не придёт.
I may not return.
Я могу не вернуться.
Tom may not know.
Том может не знать.
That may not happen.
Этого может не произойти.
I may not come.
Я, может, не приду.
No one was able to see them until their May 17th trial appearance.
Никто не смог увидеть их до их появления в суде 17 мая.
(Milosevic was not to be indicted until 1999.)
(Против Милошевича обвинения не выдвигались до 1999 года.)
And mythology does not pay, well, until now.
Но мифология дело неприбыльное, по крайней мере, на сегодня.
We did not get your letter until yesterday.
Мы не получали твоего письма до вчерашнего дня.
We did not get your letter until yesterday.
К нам не приходило твоё письмо до вчерашнего дня.
We did not get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили твоё письмо.
We did not get your letter until yesterday.
Мы только вчера получили Ваше письмо.
Not until yesterday did I know the truth.
Я только вчера узнал правду.
Don't faint! Not until you sign the contract.
Не падай в обморок! Только когда подпишешь контракт.
It's not over until the fat lady sings.
Ещё не вечер.
I'm not leaving here until I see Tom.
Я не уйду отсюда, пока не увижу Тома.
This album would not be released until 2006.
Этот альбом не увидел свет вплоть до 2006 года.
The building would not become profitable until 1950.
Здание не приносило дохода владельцам до 1950 года.
May I take this umbrella? No, you may not.
Можно мне взять этот зонтик? Нет, нельзя .

 

Related searches : Until May - Not Until - From May Until - May Not - Was Not Until - Not Possible Until - Not Until Today - Not Until After - Not Until Later - Not Available Until - Not Until Tomorrow - Not Long Until - But Not Until - Not Due Until