Translation of "say to yourself" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Yourself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You can say that to Tom yourself.
Ты сам можешь сказать это Тому.
You can say that to Tom yourself.
Ты сама можешь сказать это Тому.
First, say to yourself what you would be.
Сначала реши, кем станешь.
So you say to yourself, Well, that's worth something.
Вы говорите себе Ну, это кое что .
'But you yourself say you cannot endure him?'
Но ты сама сказала, что ты не можешь переносить его.
VI What would you say to people in a similar situation such as yourself?
ВИ Что бы вы сказали людям, оказавшимся в похожей на вашу ситуации?
'But you yourself say that Ivan looks after the cattle better now.'
Ну да, ведь вы сами говорите, Иван лучше стал за скотиной ходить.
Listen to yourself.
Прислушайся к себе.
Listen to yourself.
Прислушайтесь к себе.
Listen to yourself.
Послушай себя.
Listen to yourself.
Послушайте себя.
These are tricky puzzles because your first instinct is to say tulip, and then you have to unstick yourself.
Это каверзные задачки, первое, что обычно приходит на ум это tulip англ. тюльпан , но нужно отказаться от этой ошибочной мысли.
Ask yourself if that information requires you yourself to spread
Спросите себя, нужно ли, чтобы эта информация была распространена именно вами.
Sometimes I say to myself Stop gorging yourself, Dima! Then I keep gorging myself, since I'm not Dima.
Иногда я говорю себе Хватит уже жрать, Дима! И продолжаю жрать, потому что я не Дима.
Try to control yourself.
Старайтесь себя контролировать.
Try to control yourself.
Старайтесь держать себя в руках.
Try to control yourself.
Старайся держать себя в руках.
Try to control yourself.
Старайся себя контролировать.
Try to enjoy yourself.
Постарайся повеселиться.
Try to compose yourself.
Постарайтесь успокоиться.
Help yourself to something.
Положи себе чего нибудь.
Help yourself to something.
Положите себе чего нибудь.
Help yourself to something.
Возьми себе чего нибудь.
Help yourself to something.
Возьмите себе чего нибудь.
Keep it to yourself.
Оставь это себе.
Keep it to yourself.
Оставьте это себе.
Keep it to yourself.
Оставь его себе.
Keep it to yourself.
Оставьте его себе.
Keep it to yourself.
Оставь её себе.
Keep it to yourself.
Оставьте её себе.
Try to be yourself.
Пытайся быть самим собой.
Try to be yourself.
Старайся быть собой.
Try to be yourself.
Старайтесь быть собой.
Try to be yourself.
Старайся быть самим собой.
Try to be yourself.
Старайтесь быть самим собой.
Try to be yourself.
Старайся быть самой собой.
Try to be yourself.
Старайтесь быть самой собой.
Don't lie to yourself.
Не лги самому себе.
Don't lie to yourself.
Не ври самому себе.
Don't lie to yourself.
Не лги самой себе.
Don't lie to yourself.
Не ври самой себе.
Don't lie to yourself.
Не лгите самому себе.
Don't lie to yourself.
Не лгите самой себе.
You can't say to yourself, I'm as likely to win as anybody, because you're not as likely to win as Leroy.
Вы не можете сказать себе Мои шансы выиграть такие же, как у остальных , потому что они не такие, как у Лероя.
You've got to look at the outputs, and you got to say to yourself, What can I do to produce that particular output?
Вы должны взглянуть на результат и сказать самим себе Что я должен сделать, чтобы добиться этого конкретного результата?

 

Related searches : Say To Say - Able To Say - Declined To Say - Intended To Say - Try To Say - To Say This - Uses To Say - Say To Himself - Say To Myself - Hate To Say - Had To Say - Wont To Say - Got To Say - Dared To Say